Словосполучення (звороти), що містять слово «to» у категорії «загальна лексика»
live to fight another day
продовжувати жити
live up to
жити згідно з  (чим)
living from hand to mouth
ледве зводячи кінці з кінцями
look forward to
з нетерпінням чекати
look out to sea
дивитися на море
look to sb for approval
звертатися до когось за схваленням
look up to
рівня́тися (на кого)
lose sb to cancer/AIDS etc
утратити когось через рак/СНІД тощо
main access to the building
головний вхід до будівлі
make / come to / reach an accommodation
досягнути домовленості
make all the difference (to sb)
мати позитивний вплив  (на кого)
make it a point to (do sth)
приділяти увагу
make it a rule to do sth
брати (ставити) за правило
make no claim to be
не сильно старатися бути  (кимось)
make reference to
згадувати побіжно (принагідно, між іншим)  (про що)
Make syrup with one part sugar to two parts water.
Приготуйте сироп, змішуючи цукор з водою в пропорції один до двох.
make the switch to sth
перехо́дити (на що)
make/pay a visit to (sth, sb)
наносити візит (куди, кому)
Many modern artists allude to abstract expressionism.
Багато сучасних митців звертаються до абстрактного експресіонізму.
Many people survived a volcanic eruption and live to tell the tale.
Багато людей пережило виверження вулкана і живуть, щоб про це розповісти.
Marie and Pierre Curie were the first to discover radium.
Марія Склодовська-Кюрі та П’єр Кюрі були першими, хто відкрив радій.
Mark is trying to pass his remark off as a joke.
Марк намагається подати своє зауваження як жарт.
Mark was to have married Carly but she changed her mind.
Марк мав одружитися із Карлі, але вона передумала.
Mary is hard to take sometimes.
Мері часом складно витерпіти.
Mary is up to her old tricks again!
Мері знову взялася до старого!
match up to
відповіда́ти (бути настільки ж хорошим, як щось)
May I help you to some more tea?
Чи можу я пригостити Вас ще однією чашечкою чаю?
Me and Mike are going to divorce. I guess we just fell out of love.
Ми з Майком збираємося розлучитися. Думаю, ми просто розкохали одне одного.
mean to say
хотіти сказати
meet/live up to one’s ideals
відповідати ідеалам
Membership entitles you to a 5% discount.
Членство дає вам право на 5%-ву знижку.
Might I be so bold as to inquire the reason for your absence?
Пробачте мою зухвалість, але чому Вас не було?
Money be damned, we have to finish this project in time!
До біса гроші, ми маємо закінчити цей проект вчасно!
money to burn
зайві гроші
money to spare
зайві гроші
Monica hasn’t a cent to her name.
Моніка ні центу не має.
Monica was close to tears.
Моніка майже плакала.
move to tears
зворушувати до сліз
much to one’s surprise
на чиєсь превелике здивування
music to one’s ears
музика для вух
My aim is to become a famous singer.
Моя мета ‒ стати відомим співаком.
My allergy to him has no limits.
Моя антипатія до нього не має меж.
My anger reached boiling point, and I was ready to punch him!
Міг гнів вийшов з-під контролю, і я був готовий вдарити його.
My brother will accompany me on the trip to Paris.
Мій брат супровджуватиме мене у подорожі до Парижа.
My car broke down, and I had to walk for several miles.
Моя машина зламалася, і мені довелося кілька миль іти пішки.
My car does 15 miles to the gallon around the town.
Моє авто споживає галон палива на 15 миль у місті.
My colleagues seem to like abasing themselves before the boss.
Здається, моїм колегам подобається принижуватися перед начальником.
My father tried to plumb in the washing machine, but he didn’t succeed.
Мій батько намагався під’єднати пральну машинку, але у нього не вийшло.
My mum wants me to come back at 8 p.m., if you please!
Моя мама хоче, щоб я повернулася о 8 вечора, ти тільки уяви!
My party is next door to a failure, do something!
Моя вечірка майже провалилася, зроби щось!