|
have oversight of
(sth)
|
|
керува́ти
(чим)
|
|
[have] patience
|
|
[май/майте] терпіння
(вживається, щоб сказати комусь зачекати)
|
|
have pity on her
|
|
зжалься над нею
|
|
have possibilities
|
|
мати потенціал
|
|
have priority [over]
(sb, sth)
|
|
мати пріоритет [над]
(ким, чим)
|
|
have regrets
|
|
жалі́ти
|
|
have respect for sb
|
|
поважа́ти
(кого)
|
|
have rough edges
|
|
бути грубим, неосвіченим
|
|
have rough edges
|
|
мати недосконалості
|
|
have sb down
|
|
запросити когось залишитися в когось вдома тощо
|
|
have sb eating out of one’s hand
|
|
контролюва́ти
(кого)
|
|
have sb laughing/crying etc
|
|
змушувати когось сміятися/плакати тощо
|
|
have sb leave
|
|
змусити когось піти
|
|
have sb on one’s feet again
|
|
ставити когось на ноги
|
|
have sb on toast
|
|
тримати в кулаці
|
|
have sb pegged
|
|
розкуси́ти
(кого)
|
|
have sb stumped
|
|
бути надто складним для вирішення
(для кого)
|
|
have sb stumped
|
|
загнати в глухий кут
(кого)
|
|
have sb to thank for
(sth)
|
|
бути вдячним
(кому; за що)
|
|
have sb’s ear
|
|
мати вплив
|
|
have sb’s ear
|
|
мати доступ
|
|
have sb’s name on it
|
|
бути призначеним
|
|
have sb’s name on it
|
|
підхо́дити
|
|
have sb/sth hanging round your neck
|
|
бути обмеженим у виконанні чогось через когось або щось, що заважає
|
|
have sb/sth in mind
|
|
ду́мати
|
|
have sb/sth in mind
|
|
мати намір
|
|
have sb/sth in mind
|
|
пам’ята́ти
|
|
have second thoughts
|
|
починати сумніватися
(щодо прийнятого рішення)
|
|
have seen better days
|
|
(хтось) мав кращі часи
|
|
have seen it all before
|
|
бути добре знайомим із певною ситуацією
|
|
have seen it all before
|
|
з’їсти собаку
|
|
have several/different/other irons in the fire
|
|
мати різні варіанти
|
|
have sex
(with sb)
|
|
займатися сексом
(з ким)
|
|
have shot one’s bolt
|
|
зробити все, що було в чиїхсь силах
|
|
have sole ownership
|
|
одноосібно володіти
|
|
have someone’s interests at heart
|
|
дбати про інтереси іншої людини
|
|
have something (a point) to prove
|
|
хотіти щось довести
|
|
have something to do with
|
|
бути пов’язаним
(з ким, чим)
|
|
have something to do with
|
|
стосува́тися
(кого, чого)
|
|
have something/nothing to show for sth
|
|
мати/не мати що показати
|
|
have stars in one’s eyes
|
|
мати [ідеалістичні] надії на краще майбутнє
|
|
have sth against sb
|
|
вживається, щоб сказати, що хтось не подобається комусь
|
|
have sth at one’s command
|
|
мати щось у своєму розпорядженні
|
|
have sth for breakfast
|
|
їсти щось на сніданок
|
|
have sth going for one
|
|
мати талант, навичку, якості тощо, що допомагають
|
|
have sth in common
|
|
мати щось спільне
|
|
have sth in hand
|
|
ма́ти
(щось, що людина ще не використала)
|
|
have sth in hand
|
|
тримати щось під контролем
|
|
have sth in one’s pocket
|
|
бути впевненим у перемозі на виборах, змаганнях тощо
|
|
have sth of sth
|
|
мати такі ж риси, які хтось інший
|
Англійська
Французька
Італійська
