|
have a friend
|
|
мати друга
|
|
have a genius for [doing] sth
|
|
мати здібності до чогось
|
|
have a girlfriend
|
|
мати (зустрічатися з) дівчиною
|
|
have a go at
(sb)
|
|
критикува́ти
(кого)
|
|
have a go at
(sth)
|
|
про́бувати
(що)
|
|
have a good cry
|
|
добряче поплакати
|
|
Have a good day!
|
|
Гарного дня!
|
|
Have a good Easter!
|
|
Веселого Великодня!
|
|
have a [good] head for figures/facts/business etc
|
|
мати здібності до обчислень, запам’ятовування фактів, ведення бізнесу тощо
|
|
have a good laugh about
(sth)
|
|
добре посміятися над
(чим)
(особливо, коли спочатку ситуація здавалася поганою)
|
|
have a [good] nose for sth
|
|
мати нюх на щось
|
|
have a good thing going
|
|
вдало щось робити або мати щось, що успішно працює
|
|
have a good time
|
|
добре проводити час
|
|
have a good weekend
|
|
гарних вихідних
(вживається як побажання)
|
|
have a good word to say about sb
|
|
замовити добре словечко за когось
|
|
have a good working relationship
(with sb)
|
|
бути у гарних робочих стосунках
(з ким)
|
|
have a good/bad etc start
|
|
добре / погано починати
|
|
have a good/half a/a mind to do sth
|
|
мати намір, хотіти щось зробити, коли людина зла чи роздратована
|
|
have a good/healthy pair of lungs
|
|
мати здорові легені
(вживається про дитину, яка голосно плаче після народження)
|
|
have a good/nice birthday
|
|
мати гарний день народження
|
|
have a good/thick head of hair
|
|
мати гарне густе волосся
|
|
have a grandstand view
|
|
мати приголомшливий вид
|
|
have a hand in sth
|
|
докладати рук до чогось
|
|
have a hard time
|
|
мати складні часи
|
|
have a headache
|
|
мати головний біль
|
|
have a heart
|
|
мати серце
|
|
have a heart attack
|
|
мати серцевий напад
|
|
have a heart of gold
|
|
мати золоте серце
|
|
have a high regard for
(sb)
|
|
поважа́ти
(кого)
|
|
have a high/low/good/bad etc opinion of sb/sth
|
|
мати високу/низьку/хорошу/погану думку про когось або щось
|
|
have a history of sth
|
|
бути добре відомим
(чим)
|
|
have a history of sth
|
|
вживається, коли людина мала якусь проблему чи хворобу
|
|
have a hollow ring
|
|
здаватися нещирим, фальшивим
|
|
have a horror of
(sth)
|
|
боя́тися
(чого)
|
|
have a horror of
(sth)
|
|
нена́видіти
(що)
|
|
[have a] late/early night
|
|
йти спати пізніше/раніше, ніж зазвичай
|
|
have a life
|
|
мати інтереси поза роботою
|
|
have a long way to go
|
|
треба пройти довгу і важку путь перед тим, як досягнути поставленої цілі
|
|
have a long/short life
|
|
жити довго/недовго
|
|
have a lot of time for
|
|
подо́батися
|
|
have a lot on
|
|
мати справ по горло
|
|
have a lot on one’s mind
|
|
голова обертом (кругом) йде
(через багато проблем)
|
|
have a lot to answer for
|
|
бути відповідальним за щось погане
|
|
have a lot/enough/too much on one’s plate
|
|
мати багато справ
|
|
have a lot/too much to lose
|
|
має багато чого втрачати
(хто)
|
|
have a lot/too much to lose
|
|
мати, що втрачати
|
|
have a magic touch [with sth]
|
|
мати здібність успішно справлятися
(з чим)
|
|
have a mind to
|
|
мати намір
|
|
have a mind to
|
|
хоті́ти
|
|
have a mountain to climb
|
|
мати складне завдання
|
Англійська
Французька
Італійська
