Український багатомовний онлайн-словник

Словосполучення (звороти), що містять слово «to» у категорії «загальна лексика»

to force one’s company on sb		нав’язуватися комусь
to frequent the theater		часто відвідувати театр
to get 5 years for robbery		отримувати 5 років ув’язнення за грабіж
to get at the truth		дізнаватися правду
To get brass you have to alloy copper and zinc.		Щоб отримати латунь, вам потрібно сплавити мідь та цинк.
to get by on a small amount of money		виживати на невелику суму
to get established		ставати на ноги
to get one’s hands dirty		забруднювати руки
to get on/off a train		сідати на потяг/виходити з потяга
to get sth one way or another		отримувати щось так чи інакше
to get the place straight		приводити місце в порядок
to give a paper		виступа́ти
to give one’s word of honour		давати присягу
to give one’s word of honour		урочисто обіцяти
to go		із собою (про їжу чи напої, які людина бере із собою з кафе чи ресторану)
to go back home		іти назад додому
to go by air		пересуватися літаком
to good/great/no etc effect		уживається, щоб показати наскільки успішним щось є
to hand		під рукою
to hand over a weapon		віддавати зброю
to have a brief word with		поговори́ти (з ким)
to have arrived		прибу́ти
to have arrived		стати успішним (відомим)
to hire a car/room		винаймати машину/кімнату
to hit the shops		проходитися по магазинах
to horse!		на коней! (наказ)
to hurt the company’s reputation		псувати репутацію компанії
to improve one’s French		удосконалювати свою французьку
to invite sb to a wedding		запрошувати когось на весілля
To know Peter is to love him.		Пітера усі люблять.
to know poverty		переживати бідність
to know sb is to love him/her		вживається, щоб сказати, що люди, які знають когось, люблять його
to laugh a little		трохи посміятися
to laugh loudly/aloud/out loud		голосно сміятися
to launch an attack on the enemy		піти в наступ на ворога
to lay a bet		робити ставку
to lay a carpet		стелити килим
to lay one’s plans		розробляти плани
to let		здається (про кімнату чи будівлю)
to let a matter drop		кидати справу
to lie on one’s back/side/front		лежати на спині/боку/животі
to lollygag in the sun		лежати на сонечку
to lose a game/a race/an election/a battle/a war		програвати гру/гонку/вибори/битву/війну
to lose an arm/leg		втрачати руку/ногу
to lose one’s hair/teeth		утрачати волосся/зуби
to make a stand for sth		боро́тися (за що)
to make common cause with revolutionists		об’єднуватися з революціонерами
to make light work of summing up		швидко підсумовувати
to make matters worse		на додаток до цього (до чогось негативного)
to make matters worse		що гірше