Словосполучення (звороти), що містять слово «На» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
на далекій путі стояти
essere in fin di vita
на далекій путі стояти
essere in punto di morte
на далекій путі стояти
essere la candela al verde  ([арх.])
на кінський великдень
il giorno del mai
на кінський великдень
il giorno di san Mai
на краю світу
in capo al mondo
на ладан дихати
essere in fin di vita
на ладан дихати
essere in punto di morte
на ладан дихати
essere la candela al verde  ([арх.])
на Миколи та й ніколи
il giorno del mai
на Миколи та й ніколи
il giorno di san Mai
на млі ока
in un batter d’occhio
на розпалі
nel bel mezzo di
на розпалі
nel (sul) più bello
на смертній постелі
essere in fin di vita
на смертній постелі
essere in punto di morte
на смертній постелі
essere la candela al verde  ([арх.])
на тонку пряде
essere in fin di vita
на тонку пряде
essere in punto di morte
на тонку пряде
essere la candela al verde  ([арх.])
на Юрія, як рак свисне
il giorno del mai
на Юрія, як рак свисне
il giorno di san Mai
народитися на нещасливій землі (планеті)
nascere (essere nato) sotto un cattivo pianeta
народитися на нещасливій землі (планеті)
nascere sotto una cattiva stella
народитися на щасливій землі (планеті)
nascere con la camicia
народитися на щасливій землі (планеті)
nascere (essere nato) sotto un buon pianeta
народитися на щасливій землі (планеті)
nascere sotto una buona stella
народитися на щасливій землі (планеті)
nascere vestito  ([заст.])
нахопитися (наскочити) на лихо (на біду)
mettersi nei guai
не йти на компроміс із сумлінням
essere tutto di un (d’un) pezzo
не йти на поступки перед сумлінням (перед совістю)
essere tutto di un (d’un) pezzo
не покладати на себе сподівань
essere di perduta speranza
носити маску на публіці
fare / avere una doppia vita
пане, бери черевик на патик
metti la roba in un cantone, chè viene il tempo ch’ell’ ha stagione  ([тоск.])
перегнати на росу (кого)
fare la festa (a qd)
переписувати на чистовик (на чистовий аркуш) (що)
mettere in bella (qc)
переступити (піти, переставитися) на той світ
finire / lasciare la vita  ([арх.])
переступити (піти, переставитися) на той світ
finire i propri giorni
переступити (піти, переставитися) на той світ
fornire il corso della vita  ([арх.])
переступити (піти, переставитися) на той світ
lasciarci le penne
переступити (піти, переставитися) на той світ
lasciare il mondo
переступити (піти, переставитися) на той світ
mancar di vita  ([арх.])
піти (одійти) на спокій (до спокою)
finire / lasciare la vita  ([арх.])
піти (одійти) на спокій (до спокою)
finire i propri giorni
піти (одійти) на спокій (до спокою)
fornire il corso della vita  ([арх.])
піти (одійти) на спокій (до спокою)
lasciare il mondo
піти (одійти) на спокій (до спокою)
mancar di vita  ([арх.])
пішла голота на вигадки
il ventre insegna il tutto  ([арх.], [тоск.])
повертати на добре (на добро)
mettersi bene
повертати на зле (на лихо)
mettersi male