Phrases contenant le mot "ai" dans la catégorie "thématique générale"
praticare (esercitare) il canottaggio
займатися веслуванням
Preferisco essere presente quando annuncerai il tuo matrimonio.
Я волів би бути присутнім, коли ти оголосиш про своє одруження.
Preferisco leggere che ascoltare la musica.
Мені більше подобається читати, ніж слухати музику.
premiare secondo il merito
нагороджувати (відзначати) по заслузі (відповідно до заслуг)
prendere a bordo
брати на борт
prendere a calci (qd)
надавати копняків (кому)
prendere a nolo un’automobile
винаймати автомобіль
prendere alla lettera
розуміти буквально (що)
prendere a dire
заговори́ти
prendere dieci per il compito
отримати десять балів за завдання
prendere i farmaci
приймати ліки
prendere il comando
приймати командування
prendere il diploma
випуска́тися
prendere il diploma
отримувати диплом
prendere il lutto
одягатися в жалобу
prendere il mare
вирушати в плавання
prendere il mondo (la vita) così com’è (come viene)
приймати світ (життя) таким, яким він (воно) є
prendere il nome (da qd, qc)
бути названим на честь (кого, чого)
prendere il nome (da qd, qc)
діставати (здобувати) свою назву (від кого, чого)
prendere il nome (di qd)
записати ім’я (чиє)
prendere il nome (da qd, qc)
прибирати собі назву (кого, чого)
prendere il potere
забрати владу (силу) (над ким, чим)
prendere il potere
узяти владу (силу, міць, гору, верх) (над ким, чим)
prendere il raffreddore
застуди́тися
prendere il sole
засмага́ти
prendere il sole
перебувати на сонці
prendere il vento
надима́тися
prendere il vento
надува́тися
prendere il volo
злеті́ти
prendere il volo
зли́нути
prendere in mano la penna
брати в руку ручку
prendere in mano la penna
починати писати
prendere la (a) sinistra
піти ліворуч
prendere la laurea
випуска́тися
prendere la laurea
отримувати диплом
prendere la parola
брати слово
prendere la parola
виступа́ти
prendere la parola
говорити перед публікою
prendere la rincorsa
розбіга́тися
prendere la rincorsa
розганя́тися
prendere la scorciatoia
іти (їхати) короткою дорогою
prendere la scorciatoia
скорочувати шлях
prendere le armi
озбро́юватися
prendere le ferie
іти у відпустку
prendere le misure
вдаватися до заходів
prendere le misure
вживати заходів
prendere le misure
вимі́рювати (кого, що)
prendere le misure
мі́ряти (кого, що)
prendere le parti di qd
бути на чиємусь боці
prendere le parti di qd
поділяти чиїсь думки, погляди тощо