Словосполучення (звороти), що містять слово «for» у категорії «загальна лексика»
A banquet was given for the Queen in at Buckingham Palace.
На честь королеви в Букінгемському палаці влаштували бенкет.
a battle (fight, struggle) for survival
боротьба за життя
a bill for 20 dollars
рахунок на 20 доларів
a charge for parking
ціна за паркування
A dab of chocolate will be definitely healthy for you.
Трохи шоколаду точно не зашкодить Вашому здоров’ю.
a dress to die for
чудова сукня
a facility for languages
схильність до мов
A good sleep does wonders for your body.
Хороший сон добре впливає на твій організм.
a great one for
ентузіа́ст (ч.)
a great one for
ентузіа́стка (ж.)
A group of smugglers were heading for the border.
Група контрабандистів прямувала до кордону.
a keen eye for
метке око  (на що)
a meeting set for tomorrow
зустріч, призначена на завтра
a poor/rotten etc excuse for sth
убогий/поганий приклад чогось
a recipe for success
рецепт успіху
a shelter for refugees
притулок для біженців
a struggle for the leadership
змагання за лідерство
a table for two
столик для двох
a thirst for knowledge
жага до знань
a training course for new starts
тренувальний курс для новеньких
Ahatanhel Krymsky, a luminary of Ukrainian linguistics, left a priceless heritage for the subsequent development of national lexicography.
Агатангел Кримський, світило українського мовознавства, залишив по собі безцінну спадщину для подальшого розвитку національної лексикографії.
all for
бути за  (що)
all for
підтри́мувати
All the best for the New Year!
Усього найкращого в новому році!
Alternatively, you can wait here for a while.
Або ж ви можете трохи зачекати тут.
Amy reached for her gun.
Еймі потягнулася за зброєю.
an ear for music
слух (ч.)
an ear for rhythm
відчуття ритму
an ideal place for a walk
ідеальне місце для прогулянки
an itch for travelling
жага до подорожей
And then she said to make way for her!
А потім вона сказала звільнити для неї місце!
And to make matters worse, they cut off the water supply for non-payment.
І що ще гірше, вони відключили водопостачання за несплату.
appeal for calm
закликати до спокою
Apple’s smartphones set a new benchmark for the whole industry.
Смартфони компанії "Епл" встановили новий стандарт якості для всієї галузі.
Apply lotion to the skin and leave for 10 minutes.
Нанесіть лосьйон на шкіру й залишіть на 10 хвилин.
Are we covered for theft?
Ми застраховані від пограбування?
Are you doing it for money or for pleasure?
Ти займаєшся цим заради грошей чи заради задоволення?
As a manager at PwC, I always strove for better performance.
За перебування на посаді менеджера в "PwC" я завжди прагнув покращити результати роботи.
as for (sth, sb)
що́до (+ род. відм.)
As for my work, I will do it later.
Щодо роботи, то я зроблю її пізніше.
ask for advice
просити поради
ask sb for money
просити у когось гроші
ask for an explanation
вимагати пояснення
ask for assistance
просити про допомогу/підтримку
ask for details
питати деталі
ask for directions
питати напрям
ask for help
просити про допомогу
ask for information
просити інформацію
ask for permission
просити дозволу
ask for sb’s opinion
питати чиєїсь думки

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.