Phrases contenant le mot "ai" dans la catégorie "thématique générale"
I fagioli cominciano a nascere.
Квасоля починає проростати.
i fatti parlano chiaro
факти не залишають сумнівів
i ferri del mestiere
засоби праці, потрібні для виконання певної роботи
i ferri del mestiere
знання й компетенції, потрібні для виконання певної роботи
i figli d’Israele
діти Ізраїлю
i figli d’Israele
євре́ї (мн.)
i figli d’Israele
жиди́ (мн.)
I fiori sono un abbellimento del cortile.
Квіти ‒ це прикраса для подвір’я.
I fiori tendevano verso il sole.
Квіти тяглися до сонця.
i fiumi vanno al mare
ріки впадають у море
i frutti del lavoro
результати роботи
I genitori non gli concedono di uscire dopo le nove.
Батьки не дозволяють йому виходити з дому після 9-ї.
I genitori sono sacri.
Батьків потрібно шанувати.
i giornali della sera
вечірні газети
"i" greco (m)
і́грек (ч.)
"i" greco (m)
і́псилон (ч.)
I ladri hanno fatto una magnifica vendemmia.
Злодії взяли чудову здобич.
I lavori di restauro sono quasi finiti.
Реставраційні роботи майже завершилися.
I limoni sono ricchi di vitamina C.
Лимони багаті на вітамін C.
i loro amici
їхні друзі
I loro genitori si sono amazzati in un incidente aereo.
Їхні батьки загинули в авіакатастрофі.
I medici non sono riusciti a trovare un mezzo di sostenere il malato.
Медики не змогли знайти спосіб підтримувати життя хворого.
i miei
мої батьки
i miei
мої колеги
i miei
мої родичі
i miei
моя компанія
I miei anni non sono passati invano.
Мої роки не минули дарма
i miei vecchi
мої батьки
i miei vecchi
мої старі
I non abbienti sono sempre una maggioranza.
Незаможні завжди становлять більшість.
i nostri
на́ші (мн.)
i nostri
наші друзі (знайомі, колеги, підлеглі тощо)
i nostri
наші родичі
I nostri figli vivranno in un mondo migliore.
Наші потомки житимуть у кращому світі.
I nostri impiegati non rendono.
Наші працівники працюють не надто ефективно.
I nostri risultati sono migliori dei loro.
Наші результати кращі за їхні.
I nostri vicini hanno limitato il loro cortile con un recinto.
Наші сусіди поставили огорожу навколо свого двору.
I pensieri della morte mi fanno rabbrividire.
Думки про смерть жахають мене.
I pesci non abboccano quando c’è rumore.
Риба не клює, коли шумно.
i piani del libro
картонні боковини, з яких складається палітурка книги
I piatti sono sulla tavola.
Тарілки лежать на столі.
i piedi del letto
частина ліжка, призначена для ніг
i piedi del tavolo
ніжки стола
I più hanno votato per il nuovo candidato.
Більшість проголосувала за нового кандидата.
i più recenti indirizzi della moda
останні віяння моди
I poliziotti comparvero a secco.
Поліцейські з’явилися зненацька.
i prezzi vanno giù
ціни опускаються
i prezzi vanno su
ціни йдуть угору
i primi del Novecento
початок двадцятого століття
I primi lavori dello scultore sono stati persi.
Перші праці скульптора було втрачено.