Phrases contenant le mot "’The" dans la catégorie "thématique générale"
in the name of
уживається для підсилення
in the name of God
в біса
in the nature of things
це звичайна (природна, світова) річ
in the nature of things
це нормально
in the not too distant future
у не дуже далекому майбутньому
in the old days
в давні (старі) часи
in the old days
за давніх (старих) часів
in the old days
у давнину
in the open
надво́рі
in the open air
на відкритому повітрі
in the [overall] scheme of things
загало́м
in the palm of one’s hand
у чиїхсь долонях
in the paper
у газеті
In the past he dallied with actresses and singers.
В минулому він розважався з актрисами і співачками.
in the pay of
на́йнятий
in the pit of one’s stomach
всере́дині
in the pit of one’s stomach
у животі
in the public eye
в центрі уваги
in the public eye
на виду
in the raw
по правді
in the right place at the right time
у правильному місці в правильний час
In the run-up to my birthday I feel so happy.
Напередодні свого дня народження я почуваюся щасливою.
in the same way
так само
in the short run
споча́тку
in the sky
на небі
in the small hours
вдо́світа
in the small hours
удо́світа
In the street, I alighted upon a young woman who was selling flowers.
На вулиці я натрапила на молоду жінку, яка продавала квіти.
in [the] summer
влі́тку
in [the] summer
улі́тку
in the train of
пі́сля
in the train of
як наслідок
in the wake of
слі́до́м (за чим)
in the wake of
услі́д (за чим)
in the wash
під час прання
in the wash
у корзині для прання
in the wild
на лоні природи
in the wild
на природі
in the wind
на вітрі
in the wind
під вітром
in the wink of an eye
ми́ттю
in the works
такий, що планується, здійснюється чи виготовляється тощо
in the world
у світі
in the world
уживається під час вираження недовіри, здивування тощо
in the year of our Lord 1767
року Божого 1767
in the year of our Lord 1767
у 1767 році від різдва Христового
in the year of our Lord 1767
у 1767 році нашої ери
In watching the movie, she forgot about the cake.
Дивлячись фільм, вона забула про пиріг.
in/at the height of summer
усередині літа
increase/raise the rent
підвищувати орендну плату