Словосполучення (звороти), що містять слово «de» у категорії «загальна лексика»
Prendi un chilo più tre etti di farina.
Купи кілограм і триста грамів борошна.
Prendi un po’ di patate!
Поклади собі трохи картоплі!
Prendimi di profilo. ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
Сфотографуй мене в профіль.
presenza di spirito
самовлада́ння (с.)
prestatore di lavoro
найманий працівник
prevedere i futuri sviluppi di una situazione
передбачати майбутні варіанти розвитку подій
prevedo di partire presto (che partiremo presto)
гадаю, ми скоро поїдемо
previsioni del tempo
прогноз погоди
prezzo di copertina
ціна, вказана на палітурці книги
prezzo di fabbrica
ціна виробника
prigioniero di guerra
полоне́ний (ч.)
prima del tempo
за́годя
prima del tempo
завча́сно
prima del tempo
заздалегі́дь
prima del tempo
зара́ні
prima del tempo
рані́ше
Prima della mia casa c’è un’edicola.
Перед моїм будинком стоїть газетний кіоск.
prima di
до (+ р. в.)
prima di
пе́ред (+ ор. в.)
prima di
пе́ред (+ор. в.)
prima di
перш ніж
prima di
радше ніж
prima di
раніше за (+ з. в.)
prima di
скоріше ніж
prima di adesso
до цього часу
prima di adesso
до́сі
prima di adesso
дони́ні
prima di adesso
дотепе́р
prima di tutto
найпе́рше
prima di tutto
наса́мперед
prima di tutto
пе́рше
prima di tutto
передовсі́м
prima di tutto
передусі́м
prima di tutto
перш за все
prima di tutto
спе́ршу
prima di tutto
у першу чергу
prima di tutto
щонайпе́рше
prima di tutto
якнайпе́рше
prodotti di bellezza
косме́тика (ж.)
professore di tedesco
викладач німецької мови
prova del nove
перевірка результату множення за допомогою цифрового кореня
Proviamo a seguire la via opposta. ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
Спробуймо підійти до проблеми з іншого боку.
punti di sospensione
три крапки
punto di accesso
бібліотечний шифр
punto di non ritorno
точка невороття
punto di partenza
вихідна точка
punto di partenza
вихідний пункт
punto di riferimento
орієнти́р (ч.)
punto di vendita
магази́н (ч.)
punto di vendita
точка продажу