Словосполучення (звороти), що містять слово «de» у категорії «загальна лексика»
uomo di legge
адвока́т (ч.)
uomo di legge
правни́к (ч.)
uomo di legge
юри́ст (ч.)
uomo di lettere
грамоті́й (ч.)
uomo di lettere
літера́тор (ч.)
uomo di lettere
літературозна́вець (ч.)
uomo di lettere
освічена людина
uomo di lettere
письме́нник (ч.)
uomo di mare
моря́к (ч.)
uomo di merito
достойна (гідна) людина
uomo di modeste origini
людина невисокого роду
uomo di mondo
бувала людина
uomo di mondo
досвідчена людина
uomo di mondo
людина, яка веде активне суспільне життя
uomo di poca fede
малові́р (ч.)
uomo di poca fede
недовірлива людина
uomo di scienza
вче́ний (ч.)
uomo di scienza
науко́вець (ч.)
uomo di spirito
доте́пник (ч.)
uomo di spirito
дотепна людина
uomo di Stato
державний діяч
uomo di talento
талановита людина
uomo di teatro
акто́р (ч.)
uomo di teatro
драмату́рг (ч.)
uomo di teatro
комедіо́граф (ч.)
uomo scarso (avaro) di parole
мовчазна, небагатослівна людина
urlare di dolore
вити від болю
uscire di carica
залишити посаду
uscire di casa
вийти з дому
uscire di casa
виходити з дому
uscire di (dal) convento
іти з монастиря
uscire di (dal) convento
покидати чернецтво
uscire di (dal) convento
скидати чернече вбрання
uscire di (dalla) bocca
бути вимовленим
uscire di (dalla) bocca
виліта́ти
uscire di (dalla) bocca
вирива́тися
uscire di mano (dalle mani)
випада́ти
uscire di mano (dalle mani)
падати з рук
uscire di minorità
ставати повнолітнім
uscire di moda
вийти з моди
uscire di passo
вийти з ладу через розсинхронізацію
uscire di pericolo
небезпека для (чийого) життя минула
uscire di prigione
виходити з в’язниці
uscire di scena
повернутися за лаштунки, виконавши свою роль у виставі
uscire di strada
з’їхати з дороги, втративши керування автомобілем
uscire nel finale di una gara
перемогти у фінальному змаганні
Va’ subito giù di lì!
Скоро спускайся звідти!
Vada a destra e poi prenda la seconda a sinistra. ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
Ідіть праворуч, потім поверніть у другу вулицю з лівого боку.
Vari mi avevano detto di arrendermi, però alla fine ho vinto.
Багато хто казав мені здаватися, але зрештою я переміг.
variante pulita della composizione
чистовий варіант твору