Словосполучення (звороти), що містять слово «be» у категорії «tematica generale»
We are set fair for victory.
Ми приречені на перемогу.
We are still worlds apart.
Ми досі дуже різні.
We are trying to smoke him out.
Ми намагаємося його викурити.
We are very attached to this city.
Ми дуже прив’язані до цього міста.
We can ill afford the rumours to be spread.
Нам краще не дозволяти чуткам поширюватися.
We don’t get out much, as we are stay-at-home people.
Ми не часто ходимо розважатися, бо ми домосіди.
We have been living here for a few weeks already.
Ми живемо тут уже кілька тижнів.
We have been walking for several hours already, I’m so tired...
Ми йдемо вже кілька годин, я так утомилася...
We have have been arguing as to how this problem should be solved.
Ми сперечалися щодо того, як розв’язати цю задачу.
We have never been there before.
Ми раніше ніколи там не бували.
We should dismiss Michael. His today’s absence is a case in point why.
Нам слід звільнити Майкла. Його сьогоднішня відсутність ‒ вдалий приклад чому.
We were all anxious for news.
Ми усі дуже хотіли новин.
We were all eyes on her.
Ми дивилися на неї з інтересом.
We were anxious for you.
Ми хвилювалися за тебе.
We were arguing among ourselves.
Ми сварилися між собою.
We were at university in 1998.
1998 року ми навчалися в університеті.
we were getting behind with our work
ми не встигали з роботою
We were issued with new clothes.
Нам видали новий одяг.
We were let loose on the project.
Нам дали свободу із цим проектом.
We were made to attend yoga classes every week.
Нас змусили відвідувати йогу щотижня.
We weren’t meant to be together.
Нам не судилося бути разом.
We will finish at 11, allowing for my being late.
Ми закінчимо об 11, беручи до уваги моє запізнення.
We would like to be paid by the hour.
Ми б хотіли мати погодинну оплату праці.
We’re all well rid of him.
Усім нам без нього буде краще.
We’re done for.
Нам кінець.
We’re merely good friends.
Ми лише хороші друзі.
we’re out of time
у нас вже не залишилося часу (вживається ведучим теле- чи радіопрограми)
We’re running short of time.
У нас закінчується час.
Were you trying to cool me down?
Ти намагався мене заспокоїти?
What a fool I was!
Який же я був дурний!
What are my clothes doing on the floor?
Що мої речі роблять на підлозі?
What are the kids getting up to? Can you see?
Що там діти витворяють? Тобі видно?
What are we all doing here?
Що ми усі робимо тут?
What are we to do?
Що нам слід робити?
What are you getting at now?
Що ти маєш на увазі?  (часто вживається, коли людина, що питає, думає, що співрозмовник обманює або говорить щось неприємне)
What are you going to do with yourself in the summer?
Що ти робитимеш влітку?
What are you so worked up about?
Через що ти так збісився?
What are you up to?
Чим займаєшся?
What do you do? I am between jobs.
Ти десь працюєш? Я безробітний.
What I need now is a bottle of cola.
Що мені тепер треба ‒ то це пляшечка коли.
What is in the box?
Що всередині коробки?
What is it? ‒ It’s a pen.
Що це? ‒ Це ручка.
What is meant by ’beautiful’?
Що розуміється під словом "гарний"?
what is more
ба більше
what is more
навіть більш[е]
what is more
ще ж і надто
what is more
ще й більш [від] того
what is more
ще й надто
What is she rambling on about now?
Про що це вона провадить?
What is the make of your car?
Яка марка твоєї машини?