Словосполучення (звороти), що містять слово «dello» у категорії «загальна лексика»
Parecchi mi hanno chiesto di venire al parlamento domani.
Багато людей просили мене завтра прийти до парламенту.
parete della pentola
стінка каструлі
parete di mattoni
цегляна стіна
parlare del tempo
говорити на нейтральну тему
parlare di sport
говорити про спорт
parlare il linguaggio della ragione
говорити, керуючись логікою
parlarsi del tu
розмовляти на "ти"
parlarsi del tu
спілкуватися одне з одним на "ти"
parola di galantuomo
слово джентльмена
parole di colore oscuro
двозначні слова
parole di colore oscuro
загадкові слова
parole di colore oscuro
незрозумілі слова
parole (espressioni) di riconoscenza
слова подяки
partecipazione di matrimonio
листівка, якою повідомляють про майбутнє весілля
parti di una macchina
деталі автомобіля
partito della guerra
партія, яка підтримує війну
passare di cottura (qc)
перевари́ти (що)
passare di cottura (qc)
перепекти́ (що)
passare di cottura (qc)
пересма́жити (що)
passare di grado
отримати підвищення
passare di padre in figlio
передаватися від батька до сина
Passiamo di qui.
Пройдімо тут.
pendere sostenendosi all’orlo del tetto
висіти, тримаючись за край даху
Penso di andare al cinema, tanto più che volevo da tempo vedere quell’ultimo film Marvel.
Я планую піти в кіно, тим більше що я вже давно хотів подивитися останній фільм "Марвел".
Penso di passare al Nord Italia entro la fine dell’estate.
Я планую переїхати на північ Італії до кінця літа.
Penso di venire verso le 7.
Я планую приїхати близько сьомої.
per amor di brevità
щоб висловитися стисло
per amor di giustizia
заради справедливості
per amor (l’amor) di Dio
Христа ради  (жебракувати)
per amore di
для
per amore di
з метою
per amore di
зара́ди
per amore di
ра́ди
per conseguenza di
з причини (чого)
per conseguenza di
у зв’язку з (чим)
per conseguenza di
че́рез (що)
per di più
до того
per di più
і крім того
per di più
на додаток
per di più
та ще й
per effetto di
з причини (чого)
per effetto di
че́рез (що)
Per essere così anziano, gode di buona salute ("Lo Zingarelli").
Для такого похилого віку він має добре здоров’я.
per mezzo di
за допомогою (+ р. в.)
per mezzo di
че́рез (+ з. в.)
per opera di (qd)
завдяки́ (кому)
per opera di (qd)
че́рез (кого)
per parte di padre
з батькового боку
per parte di padre
з боку батька
per parte di padre
[з] чоловічого (батькового, батьківського) коліна (покоління)