|
Have we met?
|
|
Ми зустрічались?
|
|
have wisdom beyond one’s years
|
|
бути розумним, як на свій вік (як на свої літа)
|
|
have with
(sb)
|
|
бути з кимось
|
|
have with
(sth)
|
|
мати з собою
(що)
|
|
have worms
|
|
мати глисти
(про людину чи тварину)
|
|
have yet to do sth
|
|
хтось щось ще не зробив
|
|
Have you already made up with Jim?
|
|
Ти вже помирився з Джимом?
|
|
Have you booked a table for us?
|
|
Ти забронював для нас столик?
|
|
have you done?
|
|
ти закінчив?
|
|
Have you got your student ID card on you?
|
|
У Вас є студентський при собі?
|
|
Have you heard that Anna left her alcoholic husband?
|
|
Ти чула, що Анна покинула свого чоловіка-п’яницю?
|
|
have you heard the one about...
|
|
ти чув (чула) цей жарт (анекдот) про...
|
|
Have you paid for the meal?
|
|
Ти заплатив за обід?
|
|
Have you seen the latest issue?
|
|
Ти бачив останній примірник?
|
|
have your picture/photo taken
|
|
бути сфотографованим
|
|
have-been
|
|
людина, чиї популярність, успіх тощо минули
|
|
have/eat breakfast
|
|
сні́дати
|
|
[have/gain] access to records
|
|
мати доступ до записів
|
|
have/gain the upper hand
|
|
мати перевагу
(над ким, чим)
|
|
have/get a bad name
|
|
мати погану репутацію
|
|
have/get a corner on
|
|
мати/отримувати монополію
(на що, у чому)
|
|
have/get a feeling for
(sth)
|
|
мати відчуття
(чого)
(вживається щодо вроджених здібностей або набутих навичок)
|
|
have/get a sense/feeling [that]
|
|
вважати щось правдою
|
|
have/get a sense/feeling [that]
|
|
мати певне відчуття
|
|
have/get the last laugh
|
|
сміятися останнім
(перемогти чи мати успіх в чомусь після того, як людину висміяли чи сумнівалися в ній)
|
|
have/get the munchies
|
|
раптово захотіти їсти
|
|
have/give sb first refusal on sth
|
|
пропонувати щось комусь першому
(перш ніж запропонувати іншим людям)
|
|
have/hold a record
|
|
мати рекорд
|
|
have/hold an election
|
|
проводити вибори
|
|
have/hold German citizenship
|
|
мати громадянство Німеччини
|
|
have/hold the whip hand
|
|
бути господарем становища
|
|
have/keep [all] one’s wits about one
|
|
пильнува́ти
|
|
have/keep [all] one’s wits about one
|
|
швидко реагувати
|
|
have/keep an/one’s eye on
(sth)
|
|
планува́ти
(що)
|
|
have/keep an/one’s eye on
(sth)
|
|
планувати чи сподіватися отримати/здобути
(що)
|
|
have/keep an/one’s eye on
(sb, sth)
|
|
сте́жити
(за ким, чим)
|
|
have/keep one’s guard up
|
|
бути уважним
|
|
have/keep one’s options open
|
|
не поспішати з вибором
|
|
have/put one’s heart in
(sth)
|
|
прикипі́ти
(до чого)
|
|
have/put sb, sth down as
|
|
вважа́ти
|
|
haves and have-nots
|
|
багаті та бідні
|
|
have/spend Christmas
|
|
проводити (святкувати) Різдво
|
|
have/take a gander at
(sth)
|
|
диви́тися
(на що)
|
|
have/take a holiday
|
|
мати канікули (відпустку)/брати відпустку
|
|
have/take a look
|
|
диви́тися
|
|
have/take a rest
|
|
відпочива́ти
|
|
have/take a tinkle
|
|
мочи́тися
|
|
have/take milk
|
|
пити з молоком
(каву чи чай)
|
|
have/take pride of place
|
|
бути/стояти на найвиднішому місці
(бо людина цим пишається)
|
|
have/throw/pitch a tantrum
|
|
зли́тися
(про дитину)
|
Англійська
Французька
Італійська
