Словосполучення (звороти), що містять слово «Il» у категорії «загальна лексика»
prendere il nome (da qd, qc)
бути названим на честь (кого, чого)
prendere il nome (da qd, qc)
діставати (здобувати) свою назву (від кого, чого)
prendere il nome (di qd)
записати ім’я (чиє)
prendere il nome (da qd, qc)
прибирати собі назву (кого, чого)
prendere il potere
забрати владу (силу) (над ким, чим)
prendere il potere
узяти владу (силу, міць, гору, верх) (над ким, чим)
prendere il raffreddore
застуди́тися
prendere il sole
засмага́ти
prendere il sole
перебувати на сонці
prendere il vento
надима́тися
prendere il vento
надува́тися
prendere il volo
злеті́ти
prendere il volo
зли́нути
prendere in mano la penna
брати в руку ручку
prendere in mano la penna
починати писати
prendere la (a) sinistra
піти ліворуч
prendere la laurea
випуска́тися
prendere la laurea
отримувати диплом
prendere la parola
брати слово
prendere la parola
виступа́ти
prendere la parola
говорити перед публікою
prendere la rincorsa
розбіга́тися
prendere la rincorsa
розганя́тися
prendere la scorciatoia
іти (їхати) короткою дорогою
prendere la scorciatoia
скорочувати шлях
prendere le armi
озбро́юватися
prendere le ferie
іти у відпустку
prendere le misure
вдаватися до заходів
prendere le misure
вживати заходів
prendere le misure
вимі́рювати (кого, що)
prendere le misure
мі́ряти (кого, що)
prendere le parti di qd
бути на чиємусь боці
prendere le parti di qd
поділяти чиїсь думки, погляди тощо
prendere le vacanze
іти у відпустку
prendere qd per la vita
взяти (обійняти) когось за талію (за стан)  (часто з метою втримати на місці)
prendere sotto la propria protezione
взяти під свою охорону (під свій захист)
prendere sotto la propria tutela
взяти під свою охорону (під свій захист)
prendersi la licenza di
брати на себе сміливість
prendersi la licenza di
дозволяти собі (що)
prendersi la pena
завдавати собі клопоту
Prenditi alla ringhiera.
Візьмися за поручень.
preparare il necessario per il viaggio
готувати потрібне для подорожі
preparare il terreno
обробляти землю
presentare il biglietto al controllore
показувати квиток контролеру
presentare la nuova collezione
представляти нову колекцію
prestare il nome
бути підставною особою
prestare il nome
дозволяти іншій людині використовувати своє ім’я
prevedere i futuri sviluppi di una situazione
передбачати майбутні варіанти розвитку подій
prevedere il futuro
провидіти майбутнє
prevedere il futuro
прозирати в майбутнє