|
активна роль у досяганні чогось чи впливі на щось
|
|
hand
|
|
божеволіти від чогось
|
|
go mad etc with sth
|
|
бути відповідальним за щось
|
|
have a part to play in sth
|
|
бути відповідальним за щось погане
|
|
have a lot to answer for
|
|
бути зацікавленим в чомусь
|
|
have a stake in sth
|
|
бути зобов’язаним щось зробити тощо
|
|
have
(had | had)
|
|
бути непевним щодо чогось
|
|
have mixed feelings about sth
|
|
бути одягненим у щось
|
|
have [got] sth on
(sb)
|
|
бути певним, що щось має бути тощо
|
|
have
(had | had)
|
|
бути поверхнево ознайомленим з чимось
|
|
have a nodding acquaintance with sth
|
|
вважати щось найкращим рішенням
|
|
had best do sth
|
|
вдало щось робити або мати щось, що успішно працює
|
|
have a good thing going
|
|
використання зброї для переконання інших країн у чомусь
|
|
hard power
|
|
віддавати щось на благодійність
|
|
give sth to charity
|
|
вчиняти щось рішуче або безжалісно, щоб повернути ситуацію на свою користь
|
|
go (move in, close in) for the kill
|
|
давати комусь почуття чогось
|
|
give sb a sense of sth
|
|
дарувати комусь щось на Різдво
|
|
give sb sth for Christmas
|
|
дарувати щось комусь у день народження
|
|
give sth to sb for their birthday
|
|
докладати рук до чогось
|
|
have a hand in sth
|
|
енергійно братися за щось
(за певну справу тощо)
|
|
go at
(sth)
|
|
забивати цвях у щось
|
|
hammer/bang/hit a nail into sth
|
|
забути щось
|
|
have a senior moment
|
|
зносити/переживати бідність, нестачу чогось
|
|
go without
(sth)
|
|
комусь щось вдається
|
|
have a nice (good etc) line in sth
|
|
людина, яка надзвичайно щось любить
|
|
glutton
|
|
мати високу/низьку/хорошу/погану думку про когось або щось
|
|
have a high/low/good/bad etc opinion of sb/sth
|
|
мати вплив на когось / щось
|
|
have an influence on sb/sth
|
|
мати вплив на когось/щось
|
|
have an effect on sb/sth
|
|
мати досвід у чомусь
|
|
have a background [in sth]
|
|
мати здібності до чогось
|
|
have a flair for sth
|
|
мати здібності до чогось
|
|
have a genius for [doing] sth
|
|
мати лише щось одне на думці
(часто про секс)
|
|
have a one-track mind
|
|
мати намір, хотіти щось зробити, коли людина зла чи роздратована
|
|
have a good/half a/a mind to do sth
|
|
мати нюх на щось
|
|
have a [good] nose for sth
|
|
мати обов’язок (зобов’язання) [щось зробити]
|
|
have a duty/responsibility/obligation etc [to do sth]
|
|
мати певні справи, домовленості; бути чимось зайнятим тощо
|
|
have [got] sth on
|
|
мати повне право щось робити
|
|
have a perfect right to do sth
|
|
мати резонну причину щось робити
|
|
have [good] cause to do sth
|
|
намагатися отримати щось, нечесними методами
|
|
have designs on
(sth)
|
|
намагатися отримати/досягнути чогось
(і мати непогані шанси на успіх)
|
|
have in one’s sights
|
|
не мати бажання щось робити
|
|
have no desire to do sth
|
|
не мати права щось робити
|
|
have no right to do sth
|
|
не мати чогось вдосталь
|
|
go short
|
|
не могти уникнути чогось
|
|
have no choice / have little choice
|
|
не налягати на щось
|
|
go easy on/with sth
|
|
отримувати щось задурно (за так, за спасибі)
|
|
get/take a free ride
|
|
переміщувати назад, щоб зробити щось
|
|
haul off
|
|
почати щось робити і бути зайнятим цим
|
|
have [got] sth on the go
|
|
робити щось дуже швидко та ефективно
|
|
have [got] [sth] down to a science
|
|
трохи знати щось
(певний предмет тощо)
|
|
have a nodding acquaintance with sth
|
Англійська
Французька
Італійська
