Словосполучення (звороти), що містять слово «durent» у категорії «locuzione»
avoir qqn au bout du fil
розмовляти телефоном  (з ким)
du pain et des jeux
хліба та видовищ
être à dure école
пройти сувору школу
jeter des marguerites devant les pourceaux
метати бісер перед свиньми
les pieds devant
вперед ногами
partir du bon pied
рішуче братися за справу
pleurer du sang
кривавицею ридати
pour tout l’or du monde
ні за що на світі
pour tout l’or du Pérou
ні за що на світі
un froid du diable
холод, хоч вовків гони
un froid du diable
холод, хоч собак гони
un froid du diable
холод, що й собаку не вдержиш
un pot fêlé dure longtemps
битий посуд два небитих переживе
un pot fêlé dure longtemps
скрипливе дерево найдовше стоїть
un pot fêlé dure longtemps
скрипуче дерево довше живе
un pot fêlé dure longtemps
скрипуче колесо довше ходить
un pot fêlé dure longtemps
череп’я живе довше, як цілий посуд
verser du baume au/dans le cœur
лити бальзам у/на душу  (чию)
voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien
в чужому оці порошинку бачити, а в своєму і пенька не помічати
voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien
зорі лічить, а під носом не бачить
voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien
не замітай чужої хати ‒ дивись, чи твоя заметена
voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien
чуже бачити під лісом, а свого не бачити під носом
voir une paille dans l’œil du prochain et ne pas voir une poutre dans le sien
бачити скалку в чужому оці, але не бачити колоди в своєму
voir une paille dans l’œil du prochain et ne pas voir une poutre dans le sien
у чужому оці й порошинку бачити, а у своєму й пенька не помічати