Phrases contenant le mot "ai" dans la catégorie "locutions"
il primo della classe
зарозуміла людина
il primo passo che ci conduce alla vita, ci conduce alla morte
день за днем іде, а все ближче до смерті
il primo passo che ci conduce alla vita, ci conduce alla morte
жити ‒ це наближатися до смерті
il primo passo che ci conduce alla vita, ci conduce alla morte
скільки не жити, а смерті не відбити
il primo passo che ci conduce alla vita, ci conduce alla morte
смерті не відперти
il primo passo che ci conduce alla vita, ci conduce alla morte
смерть ‒ неминуща дорога
il primo passo che ci conduce alla vita, ci conduce alla morte
смерть нікого не минає
il primo passo che ci conduce alla vita, ci conduce alla morte
сюди тень, туди тень ‒ та й до смерті тільки день
il primo passo che ci conduce alla vita, ci conduce alla morte
як не живеш, а труни не минеш
il quarto d’ora di Rabelais
критичний момент
il quarto d’ora di Rabelais
неприємний момент
il quarto d’ora di Rabelais
час розплати (оплати рахунка тощо)
il rovescio della medaglia
зворотний (інший) бік медалі
il saper fare
вмі́лість (ж.)
il saper fare
вмі́ння (с.)
il saper fare
вміння за допомогою хитрості і такту досягати бажаної мети
il saper fare
впра́вність (ж.)
il saper fare
знання, як поводитися у різноманітних ситуаціях
il saper fare
спри́тність (ж.)
il saper fare
умі́лість (ж.)
il saper fare
умі́ння (с.)
il saper vivere
вишукана поведінка
il saper vivere
вишукані манери
il saper vivere
вміння поводитися
il saper vivere
добрий звичай
il saper vivere
добрий тон
il saper vivere
знання правил доброго тону
il saper vivere
правила доброго тону
il silenzio è d’oro
слово ‒ срібло, а мовчання ‒ золото
il sonno eterno
вічний сон (смерть)
il tempo bene speso è un gran guadagno
правильно витрачений час ‒ як золото
il tempo bene speso è un gran guadagno
час тратить, час платить і людей багатить
il tempo buono viene una volta sola
весна раз красна
il tempo buono viene una volta sola
відчиняй двері, поки відчиняються; бо як зачиняться ‒ не скоро відчиниш
il tempo buono viene una volta sola
не дивись, що п’ятниця: тоді бери, як трапиться
il tempo buono viene una volta sola
раз літо родить
il tempo consuma ogni cosa
з часом усе минає
il tempo corre in fretta
час лине (летить, біжить)
il tempo corre in fretta
час не змигнеться
il tempo corre in fretta
час швидко (непомітно) минає
il tempo dà consiglio
з часом буде видно
il tempo dà consiglio
з часом побачимо
il tempo dà consiglio
час ‒ найкращий порадник
il tempo dà consiglio
час покаже
il tempo doma ogni cosa
збіжить вік ‒ ото тобі й лік
il tempo doma ogni cosa
час всі рани гоїть
il tempo doma ogni cosa
час усе лікує
il tempo è buon testimone
час робить таємне відомим
il tempo è denaro
бережи час, час за гроші не купиш
il tempo è denaro
година (час) платить, година (час) тратить