Phrases that contain the word "Elle" in the category "idioms"
bavarder de la pluie et du beau temps
говорити про погоду
beaux jours de la vie
мо́лодість (ж.)
beaux jours de la vie
молоді літа
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
великий дурень
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
викінчений дурень
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
дурень ‒ не треба кращого
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
дурень Божий
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
дурень неабиякий
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
дурний, аж світиться
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
дурний нівроку
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
дурний як пень/колода/ступа
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
дурний як пень/чіп
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
дурний як треба
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
заплішений дурень
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
йолоп царя небесного
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
неприторенний дурень
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
несосвітенний дурень
bête comme une oie qui se laisse plumer sans crier
цілковитий дурень
blanc comme de la craie
білий, як крейда
blanc comme de la craie
білий, як сніг
blanc comme de la craie
білий, як стіна
bomber la poitrine (le torse)
бундю́читися
bomber la poitrine (le torse)
гнути кирпу
bomber la poitrine (le torse)
губу копилити
bomber la poitrine (le torse)
задирати носа
bomber la poitrine (le torse)
підводити (підіймати, піднімати) носа
bomber la poitrine (le torse)
починати високо нестися
bomber la poitrine (le torse)
чва́нитися
bouffer de la tête de cochon
отримати удар в живіт
bourrer la tête/la cervelle/le crâne/le mou
забивати баки  (кому)
bourrer la tête/la cervelle/le crâne/le mou
морочити голову  (кому)
branler la tête
трусити головою
brûler la politesse (à)
піти геть без дозволу
ça prend la tête
лиш про це і думаю
ça prend la tête
це (воно) не дає мені спокою
ça prend la tête
це (воно) не йде з голови
ça va pas dans la tête !
в тебе не всі вдома!
ça va pas dans la tête !
ти збожеволів!
ça va pas dans la tête !
у тебе з головою все добре?
ça va pas la tête !
в тебе не всі вдома!
ça va pas la tête !
ти збожеволів!
ça va pas la tête !
у тебе з головою все добре?
casser le/du sucre sur la tête
злосло́вити
casser le/du sucre sur la tête
лихосло́вити
casser le/du sucre sur la tête
перемивати кісточки  (кому)
casser le/du sucre sur la tête
плескати язиком
casser le/du sucre sur la tête
розпускати плітки  (про кого)
casser/fendre/rompre la cervelle
дозолити до живих печінок  (кому)
casser/fendre/rompre la cervelle
докуча́ти
casser/fendre/rompre la cervelle
обрида́ти  (кому)