Словосполучення (звороти), що містять слово «a» у категорії «архаїзми»
le cose belle piacciono a tutti
що красиве, те всім миле
non saper a quanti dì è san Biagio
тямити, як свиня в апельсинах
tirarla giù a qd a refe doppio
обмовля́ти  (кого)
tornare da morte a vita
повертатися до життя
tristo a quell’avere che il suo signor non vede
без хазяїна й двір плаче
tristo a quell’avere che il suo signor non vede
всякий двір хазяйським оком держиться
tristo a quell’avere che il suo signor non vede
де господар не ходить, там нивка не родить
tristo a quell’avere che il suo signor non vede
дім без господаря плаче
tristo a quell’avere che il suo signor non vede
хазяйське око товар живить
tutte a due
оби́дві
tutti a due
оби́два
tutti a due
обо́є
tutti (tutte) a tre (quattro, cinque, ecc.)
усі три (чотири, п’ять тощо)
tutti (tutte) a tre (quattro, cinque, ecc.)
усі троє (четверо, п’ятеро тощо)
tutto a (in) un tempo
враз
tutto a (in) un tempo
знена́цька
tutto a (in) un tempo
на́гло
tutto a (in) un tempo
несподі́вано
tutto a (in) un tempo
ра́птом
tutto a (in) un tempo
рапто́во
tutto a (in) un tempo
ура́з
uscire a (alla) riva
виходити на берег
uscire a (alla) riva
причалювати до берега
uscire alla (in) campagna
зніматися з постою, щоб іти в бій
uscire alla libera
відкривати свої думки
uscire alla libera
казати те, що на думці
uscire di sotto alla sottana della mamma
не триматися материної спідниці
uscire di sotto alla sottana della mamma
почати самостійне життя
va’ in piazza, vedi e odi; torna a casa, bevi e godi
у місті розважусь, вдома відпочину  (ідеальне проведення часу)
vedere a concupiscenza
хтиво дивитися  (на кого)
venire a non si sapere
забува́тися
venire a non si sapere
іти (западати) в непам’ять
voler trovare il quinto piè al montone
шукати у барана п’яту ногу  (ускладнювати собі життя)
vuoi guardare i tuoi frutti, siine cortese a tutti
не скупися ділитися з іншими, бо інакше вони самі все відберуть