Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
bruyant
Nascondi gli esempi
adj.
[bʀyjɑ̃, ɑ̃t ; bʀɥijɑ̃, ɑ̃t]
(pl. m.
bruyants
; f.
bruyante
, pl. f.
bruyantes
)
шу́мний
;
шумли́вий
;
си́льний
dis-lui que c’est terriblement bruyant ici
-
скажи йому, що тут дуже шумно
les enfants sont bruyants
-
діти дуже шумливі
Sin.:
retentissant
,
fort
,
[фам.]
:
gueulard
Ant.:
silencieux
,
calme
,
discret
гучни́й
;
оглу́шливий
la musique est très bruyante
-
музика дуже гучна
un scandale bruyant
-
гучний скандал
Sin.:
assourdissant
Ant.:
paisible
галасли́вий
;
бучни́й
une noce bruyante
-
бучне весілля
Sin.:
sonore
,
tapageur
Ant.:
tranquille
гулки́й
;
гуркотли́вий
Sin.:
tonitruant
жва́вий
;
гомінли́вий
;
гомінки́й
une conversation bruyante
-
жвава бесіда
Sin.:
turbulent
,
éclatant
лю́дний
;
багатолю́дний
;
велелю́дний
une rue bruyante
-
людна вулиця
Sin.:
tumultueux
n. m.
[bʀyjɑ̃ ; bʀɥijɑ̃]
(pl.
bruyants
)
верла́нь (
ч.
)
;
вереску́н (
ч.
)
;
крику́н (
ч.
)
;
вереща́ка (
ч.
)
;
горлоде́р (
ч.
)
;
зіпа́ка (
ч.
)
горла́нь (
ч.
)
;
горла́ч (
ч.
)
;
горлопа́н (
ч.
)
;
горла́й (
ч.
)
bruyante
Nascondi gli esempi
n. f.
[bʀyjɑ̃t ; bʀɥijɑ̃t]
(pl.
bruyantes
)
вереску́ха (
ж.
)
;
вереща́ка (
ж.
)
;
зіпа́ка (
ж.
)
крику́ха (
ж.
)
;
горлопа́нка (
ж.
)
Frasi che contengono "bruyant"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
8
Visualizza le frasi
dis-lui que c’est terriblement bruyant ici
скажи йому, що тут дуже шумно
la musique est très bruyante
музика дуже гучна
les enfants sont bruyants
діти дуже шумливі
mes souvenirs sont aveuglants, froids et bruyants
мої спогади ясні, холодні та оглушливі
un scandale bruyant
гучний скандал
une conversation bruyante
жвава бесіда
une noce bruyante
бучне весілля
une rue bruyante
людна вулиця
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title