Grammatica
Consulenza linguistica
Ucraino
Inglese
Francese
Dizionari
Coniugazione e flessione
Crea parole da lettere
Parole che finiscono con…
Soluzioni cruciverba
Numeri in lettere
Somme di denaro in parole
Generatore di citazioni
Trova una traduzione
Parola/frase da tradurre
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di partenza
--------
Ucraino
Inglese
Francese
Italiano
Latino
Lingua di arrivo
tranquille
Nascondi gli esempi
adj.
[tʀɑ̃kil]
(pl. m.
tranquilles
; f.
tranquille
, pl. f.
tranquilles
)
спокі́йний
;
ти́хий
mer tranquille (calme, étale, belle, immobile, plate, sereine)
-
тихе (лагідне, спокійне) море
bonheur tranquille
-
тихе щастя
Sin.:
calme
,
pépère
,
serein
,
posé
ми́рний
;
розмі́рений
des pas tranquilles
-
розміреною ходою
Sin.:
paisible
,
peinard
урівнова́жений
Sin.:
immobile
пе́вний
(
forma corta
: пе́вен)
soyez tranquille, on reviendra !
-
будьте певні, ми ще повернемося!
Sin.:
confiant
стабі́льний
vie tranquille
-
стабільне становище в житті
суми́рний
Sin.:
béat
слухня́ний
enfants tranquilles
-
слухняні діти
Sin.:
gentil
,
sage
чи́стий
air tranquille
-
чисте повітря
(
[фарм.]
)
заспокі́йливий
baume tranquille
-
заспокійлива настоянка
**********
tranquille comme Baptiste
-
незворушна у своєму спокої людина
laisser qqn tranquille
-
дати спокій
(
кому
)
laisser ça tranquille !
-
лиши то!
Frasi che contengono "tranquille"
Numero di frasi:
Visualizza tutte le frasi
gener.
Numero di frasi:
15
Visualizza le frasi
air tranquille
чисте повітря
Anna, laisse leur pelouse tranquille
Анно, залиш той газон в спокої
baume tranquille
заспокійлива настоянка
bonheur tranquille
тихе щастя
des pas tranquilles
розміреною ходою
Elle attendait, confiante et tranquille.
Вона очікувала, самовпевнена та спокійна.
enfants tranquilles
слухняні діти
Et très franchement, j’aurais aimé être laissé tranquille.
Начистоту, мене краще залишити у спокої.
laisser ça tranquille !
лиши то!
laisser qqn tranquille
дати спокій
(кому)
mer tranquille (calme, étale, belle, immobile, plate, sereine)
тихе (лагідне, спокійне) море
soyez tranquille
не хвилюйтеся
soyez tranquille, on reviendra !
будьте певні, ми ще повернемося!
vie tranquille
стабільне становище в житті
vin tranquille
тихе вино
loc.
Numero di frasi:
4
Visualizza le frasi
avoir l’esprit (la conscience) tranquille
нічим не перейматися
avoir l’esprit (la conscience) tranquille
мати чисту совість
avoir l’esprit (la conscience) tranquille
мати спокійне сумління
tranquille comme Baptiste
незворушна у своєму спокої людина
Utilizziamo i cookie per migliorare la funzionalità del nostro sito web.
Scopri di più
Ok
×
Title