Словосполучення (звороти), що містять слово «tutto» у категорії «архаїзми»
chi ha lingua in bocca può andar per tutto
хто питає, той не блудить
chi ha lingua in bocca può andar per tutto
язик до Києва доведе
chi ha lingua in bocca può andar per tutto
язик на край світу доведе
chi tutto dona, tutto abbandona
оддай нищим, а собі ні з чим
chi tutto dona, tutto abbandona
чим (що) більше даєш, тим (то) менше маєш
con tutte le forze dell’anima
усією душею
con tutto ciò
дарма що
con tutto ciò
незважаючи на те що
con tutto ciò
неха́й
con tutto ciò
попри те що
con tutto ciò
хай
con tutto ciò
хоч
con tutto ciò
хоча́
di tutte cose
по́вністю
di tutte cose
у всьому
di tutte cose
цілко́м
di tutte cose
цілкови́то
di tutto
абсолю́тно
di tutto
більш усього (більше всього)
di tutto
в основному
di tutto
геть
di tutto
головним чином
di tutto
здебі́льша
di tutto
здебі́льшого
di tutto
зо́всім
di tutto
над (понад) усе
di tutto
найпа́че
di tutto
наса́мперед
di tutto
перева́жно
di tutto
передовсі́м
di tutto
передусі́м
di tutto
по́вністю
di tutto
спе́ршу
di tutto
споча́тку
di tutto
у першу чергу
di tutto
цілко́м
di tutto
цілкови́то
di tutto rilievo
кру́глий
di tutto rilievo
такий, що на нього можна дивитися з усіх боків
di tutto rilievo
триви́мірний
Dio ragguaglia il tutto
Бог усе підсумовує  (добро і зло, зроблене людиною)
domandando si va per tutto
хто людей питає, той і розум має
domandando si va per tutto
хто питає, той не блудить
domandando si va per tutto
язик до Києва доведе
domandando si va per tutto
язик на край світу доведе
dopo morti, tutti si puzza a un modo
смерть усіх порівняє
è bene sapere un po’ di tutto
знати усього потроху ‒ корисно
e tutto
і все необхідне
e tutto
і все решта
è uscito di tutti i suoi debiti
він помер, не віддавши боргів