Український багатомовний онлайн-словник

Словосполучення (звороти), що містять слово «di» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»

diventare di stucco		заціпені́ти
diventare di stucco		так і прикипіти на місці (до землі)
diventare di tutti i colori		мінитися (змінятися) з лиця
diventare di tutti i colori		мінитися на лиці (на виду)
donna di facili costumi		жінка легких звичаїв (легка на вдачу)
donna di facili costumi		полегла (легковійна) жінка
donna di facili costumi		слабка на утори жінка
donna di [mala] vita		жінка легкої поведінки
donna di [mala] vita		пові́я (ж.)
donna di [mala] vita		проститу́тка (ж.)
donna di malaffare		мандрьо́ха (ж.)
donna di malaffare		па́плюга (ж.)
donna di malaffare		пові́йниця (ж.)
donna di malaffare		пові́я (ж.)
donna di malaffare		потіпа́ха (ж.)
donna di malaffare		проститу́тка (ж.)
donna di malaffare		хво́йда (ж.)
donna di malaffare		хльо́рка (ж.)
donna di malaffare		шльо́ндра (ж.)
donna di mondo		мандрьо́ха (ж.)
donna di mondo		па́плюга (ж.)
donna di mondo		пові́йниця (ж.)
donna di mondo		пові́я (ж.)
donna di mondo		потіпа́ха (ж.)
donna di mondo		проститу́тка (ж.)
donna di mondo		хво́йда (ж.)
donna di mondo		хльо́рка (ж.)
donna di mondo		шльо́ндра (ж.)
donna di strada		мандрьо́ха (ж.)
donna di strada		па́плюга (ж.)
donna di strada		пові́йниця (ж.)
donna di strada		пові́я (ж.)
donna di strada		потіпа́ха (ж.)
donna di strada		проститу́тка (ж.)
donna di strada		хво́йда (ж.)
donna di strada		хльо́рка (ж.)
donna di strada		шльо́ндра (ж.)
dormire il sonno dei giusti		відійти в царство небесне
dormire il sonno dei giusti		спочивати вічним сном
dormire il sonno del giusto		спати (спочивати), мов гріха не знати
è di un altro pianeta		неземни́й (надзвичайний, виняткової якості)
è meglio il puntello della trave		помічник кращий за того, кому допомагає
erba del proprio orto		власна ідея
erba del proprio orto		ідея власного авторства
esecutore della giustizia		кат (ч.)
essere all’altezza dei tempi (o al passo con i tempi)		іти в ногу з добою (з часом)
essere all’altezza dei tempi (o al passo con i tempi)		іти з духом часу
essere all’altezza dei tempi (o al passo con i tempi)		потрапляти добі (часові)
essere all’ultimo delle forze		сили зраджують (кого)
essere all’ultimo delle forze		сили не стає (у кого)