Переклад словосполучення/фрази "quand��uno �� (quando si ��) in ballo, bisogna ballare" українською – Kyiv Dictionary

Шукати переклад послівно: quand uno quando si in ballo bisogna ballare.

Словосполучення (звороти), що містять "quand��uno �� (quando si ��) in ballo, bisogna ballare"

Кількість фраз:

присл.

Кількість фраз: 7

quand’uno è (quando si è) in ballo, bisogna ballare		засунув шию в ярмо, то й вези (то й тягни, то треба й везти, то треба й тягти)
quand’uno è (quando si è) in ballo, bisogna ballare		коли запрігся, то й тягни (то й вези)
quand’uno è (quando si è) in ballo, bisogna ballare		сидиш у ряду, то й тягни біду
quand’uno è (quando si è) in ballo, bisogna ballare		коли взявся, то вези до краю
quand’uno è (quando si è) in ballo, bisogna ballare		взявся до діла, то й роби
quand’uno è (quando si è) in ballo, bisogna ballare		коли взявсь за гуж, не кажи, що не дуж
quand’uno è (quando si è) in ballo, bisogna ballare		не дуж ‒ не берись за гуж