Словосполучення (звороти), що містять слово «down» у категорії «tematica generale»
a flame dies down
полум’я згасає
Annie fell down the stairs.
Енні впала зі сходів.
back down
відступа́ти
be down in black and white
бути написаним (записаним)
bear down
дави́ти
bear down on
вдаватися до жорстких заходів щодо (чого)
bear down on
су́нути (на кого)
be/get bogged down with/in (sth)
гру́знути (у чому)
break down
аналізува́ти (що)
break down
втрачати контроль над своїми почуттями
break down
закі́нчуватися (про емоційний контроль)
break down
закі́нчуватися (про стосунки)
break down
зно́сити (двері чи іншу перешкоду)
break down
зрива́тися (про договір, процес тощо)
break down
лама́тися
break down
мати нервовий зрив
break down
псува́тися (про здоров'я)
break down
розбива́ти (щось на кілька частин)
break down in tears
розпла́катися
bring down
засму́чувати  (кого/що)
bring down
повали́ти  (кого/що; під час гри у регбі, фетбол тощо)
bring down
повали́ти  (кого/що; стріляючи)
bring down
скида́ти  (кого/що; позбавляти влади)
bring the house down
змушувати аплодувати
bring the house down
змушувати сміятися
call down
докоря́ти (кому)
call down
доріка́ти (кому)
call down
змушувати з’явитися (кого, що)
call sb/sth down
докоря́ти (кому, чому)
call sb/sth down
доріка́ти
call sb/sth down
спричинювати появу (кого, чого)
calm down
заспоко́юватися
calm down, son!
заспокойся, синку!
cash down
невідкладна оплата під час купівлі
catch sb with their pants/trousers down
заставати когось за чимсь принизливим
change up/down
змінювати передачу на більшу/меншу
close down (sth)
закрива́ти (що) (певний бізнес)
come down
випуска́тися (з Оксфорду чи Кембриджу)
come down
відхо́дити (від дії наркотика)
come down
жорстко критикувати (кого)
come down
зале́жати (від чого) (про ситуацію, що залежить від певного фактора)
come down
захворі́ти (на що)
come down
обва́люватися (про будинок)
come down
передаватися в спадок
come down
приймати рішення (на чиюсь користь)
come down
прихо́дити (згідно з традицією)
come down
розбива́тися (про літак)
come down
суворо карати (кого)
come down with flu
захворіти на грип
come down with flu
підхопити грип