Dizionario ucraino multilingue online

Словосполучення (звороти), що містять слово «Je» у категорії «locuzione»

se taper la cloche		нало́патися
se taper la cloche		напиха́тися
se taper la cloche		натрі́скатися
se taper la cloche		обжира́тися
se taper la cloche		об’їда́тися
se taper la tête contre le(s) mur(s)		битися головою об стіни
se taper la tête contre le(s) mur(s)		даремне силкуватися
se taper la tête contre le(s) mur(s)		марне старатися
se tenir à l’écart		триматись осторонь (від кого, чого)
se tenir à peu de chose		зупинятися на якихось дрібницях
se tenir à peu de chose		не поступитись ні на йоту
se tenir à rien		опиратися через дурницю
se tirer du piège		вибратися з пастки
se tordre les mains		ламати руки у відчаї
se trouver à la tête d’un capital		мати право розпоряджатися капіталом
se trouver nez à nez		зіткнутися носом до носа (з ким)
s’en aller de la poitrine		заслабнути на запалення легенів
s’en aller de la poitrine		захворіти на сухоти
s’en aller la queue entre les jambes		йти (геть) підібгавши хвоста
s’en aller la queue entre les jambes		йти (геть) повісивши носа
s’en aller la queue entre les jambes		йти (геть) похнюпивши носа
s’en aller la queue entre les jambes		йти (геть) похнюпившись
s’en aller la queue entre les jambes		принижено йти (геть)
s’en aller la queue entre les jambes		сумно йти (геть)
s’en aller l’oreille basse		йти (геть) підібгавши хвоста
s’en aller l’oreille basse		йти (геть) повісивши носа
s’en aller l’oreille basse		йти (геть) похнюпивши носа
s’en aller l’oreille basse		йти (геть) похнюпившись
s’en aller l’oreille basse		принижено йти (геть)
s’en aller l’oreille basse		сумно йти (геть)
s’en battre l’œil		начха́ти (на кого, що)
s’en donner à cœur joie		відвести душу
s’en donner à cœur joie		дати собі волю
s’en donner à cœur joie		натішитися досхочу
s’en donner à cœur joie		не знати спину/зупину/угаву
s’en donner à cœur joie		розпереза́тися
s’en donner de toutes de toutes ses jambes		витанцьо́вувати
s’en donner de toutes de toutes ses jambes		дремену́ти
s’en donner de toutes de toutes ses jambes		кинутися навтьоки (навтіки, навтікача)
s’en donner par les babines		від пуза їсти
s’en faire une belle jambe		наплюва́ти (на що)
s’en faire une belle jambe		начха́ти (на що)
s’en laver les mains		умити руки
s’en lécher les babines		смакувати наперед (що)
s’en tamponner le coquillard		начха́ти (на кого, що)
s’enfoncer dans les épines		тонути в неприємностях
s’enfuir un pied chaussé et l’autre nu		кинутися навтьоки (навтіки, навтікача)
s’enfuir un pied chaussé et l’autre nu		утікати похапцем
s’enivrer de son vin		бути високої думки про себе
s’ennuyer comme un rat mort		нудити нудом