Ukrainian multilingual online dictionary

Phrases that contain the word "soi-soi" in the category "idioms"

se monter le bonnet/bourrichon		побива́тися
se monter le bonnet/bourrichon		триво́житися
se monter le bonnet/bourrichon		турбува́тися
se monter le bonnet/bourrichon		убити собі в голову
se monter le bonnet/bourrichon		хвилюва́тися
se monter le coco/cou		бути прикро враженим
se monter le coco/cou		засмути́тися
se monter le coco/cou		непоко́їтися
se monter le coco/cou		побива́тися
se monter le coco/cou		триво́житися
se monter le coco/cou		турбува́тися
se monter le coco/cou		убити собі в голову
se monter le coco/cou		хвилюва́тися
se noyer dans le vin		пити понад міру
se noyer dans le vin		пия́чити
se payer la gueule		глузува́ти (з кого)
se payer la gueule		глуми́тися (з кого)
se payer la gueule		кепкува́ти (з кого)
se payer la gueule		насміха́тися (з кого)
se payer la gueule		смія́тися (з кого)
se payer la tête		глузува́ти (з кого)
se payer la tête		глуми́тися (з кого)
se payer la tête		кепкува́ти (з кого)
se payer la tête		насміха́тися (з кого)
se payer la tête		смія́тися (з кого)
se piquer le nez		киря́ти
se prendre la tête		брати до голови (що)
se prendre la tête		ламати голову
se prendre la tête		перейма́тися (чим)
se pressurer le cerveau		ламати собі голову
se ressembler à s’y méprendre		бути схожими як (мов) дві краплі (краплини) води
se ressembler à s’y méprendre		бути такими схожити, що можна помилитися
se ressembler à s’y méprendre		як з одного ока випали
se sentir froid dans le dos		відчувати мороз поза спиною
se sentir froid dans le dos		відчувати мороз поза шкурою
se sentir froid dans le dos		відчувати мурашки по спині
se sentir froid dans le dos		морозом сипнуло за спиною
se taper la cloche		нало́патися
se taper la cloche		напиха́тися
se taper la cloche		натрі́скатися
se taper la cloche		обжира́тися
se taper la cloche		об’їда́тися
se taper la tête contre le(s) mur(s)		битися головою об стіни
se taper la tête contre le(s) mur(s)		даремне силкуватися
se taper la tête contre le(s) mur(s)		марне старатися
se trouver à la tête d’un capital		мати право розпоряджатися капіталом
s’en aller de la poitrine		заслабнути на запалення легенів
s’en aller de la poitrine		захворіти на сухоти
s’en aller la queue entre les jambes		йти (геть) підібгавши хвоста
s’en aller la queue entre les jambes		йти (геть) повісивши носа