Словосполучення (звороти), що містять слово «testa» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
perdere la testa
відбитися глузду
perdere la testa
голову втрачати (втратити, губити, згубити, загубити і т. ін.)
perdere la testa
збожево́літи
perdere la testa
звихну́тися
perdere la testa
здурі́ти
perdere la testa
зсунутися з глузду
perdere la testa
позбутися розуму
piegare la testa
гну́тися (перед ким)
piegare la testa
голову схиляти (схилити) (перед ким)
piegare la testa
здава́тися
piegare la testa
капітулюва́ти
piegare la testa
кори́тися (кому)
piegare la testa
піддава́тися (кому)
piegare la testa
підкоря́тися (кому)
piegare la testa
покоря́тися (кому)
piegare la testa
скоря́тися (кому)
rompersi la testa
зіткнутися з проблемою
saltare in testa
вплисти в голову
saltare in testa
вхопитися голови
saltare in testa
набрести в голову
saltare in testa
спасти на думку
sbattere / picchiare la testa contro il muro
битися лобом об стіну  (театрально показувати власний розпач, гнів та ін.)
scommettere la testa
давати (дати) голову обрубати (на одруб)
scuotere la testa
заперечливо хитати / мотати головою
senza testa
без голови
senza testa
безду́мно
senza testa
легкова́жно
senza testa
необду́мано
tagliare la testa al toro
різкою і безповоротною дією покласти край нерішучості
tenere la testa a posto (a partito)
поводитися розважливо (розсудливо)
tenere testa
опира́тися  (кому, чому)
tenere testa
проти́витися  (кому, чому)
tenere testa
протистоя́ти  (кому, чому)
tenere testa
чинити опір  (кому, чому)
testa a testa
тет-а-те́т
testa coronata (f)
коро́ль (ч.)
testa coronata (f)
короле́ва (ж.)
testa coronata (f)
коронована особа
testa di cavolo
бара́н (ч.)
testa di cavolo
бе́взень (ч.)
testa di cavolo
бевзь (ч.)
testa di cavolo
безпросвітний туман
testa di cavolo
бо́вдур (ч.)
testa di cavolo
бовва́н (ч.)
testa di cavolo
бовдур бовдуром
testa di cavolo
від світа дурень
testa di cavolo
до́вбня (ч.)
testa di cavolo
довбе́шка (ж.)
testa di cavolo
ду́рень (ч.)
testa di cavolo
дунду́к (ч.)

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.