Словосполучення (звороти), що містять слово «tête» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
(n’en) faire (qu’) à sa tête
діяти як забагнеться
(n’en) faire (qu’) à sa tête
робити як схочеться
(n’en) faire (qu’) à sa tête
чинити по-своєму
ôter de la tête
вибивати з голови
ôter une folie de la tête
вибивати з голови дур  (кому)
où ai-je la tête ?
до чого ж я розсіяний!
où ai-je la tête ?
і де моя голова?
où ai-je la tête ?
про що ж я думаю?
pensée/idée (de) derrière la tête
задня думка
pensée/idée (de) derrière la tête
прихована думка
perdre la tête
бути ні в сих ні в тих
perdre la tête
виживати з розуму
perdre la tête
втрачати голову
petite tête
людина з невеличкою головою
porter à la tête
вдаряти в голову  (про алкоголь)
porter à la tête
запаморочити голову
porter haut la tête
бути гордим
porter haut la tête
високо тримати голову
prendre la tête
очо́лювати  (що)
prendre la tête
стати на чолі  (чого)
quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes
від поганої голови ногам спокою немає
quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes
від поганої голови ноги страждають
quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes
дурна голова ногам спокою не дає
quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes
за дурною головою і ногам нема покою
quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes
за дурною головою ноги пропадають
quelle tête !
що з тобою!
quelle tête !
що за (дикий) вигляд!
relever la tête
взятися за діло з іще більшим запалом  (часто із негативним підтекстом)
rouler cul par-dessus tête
летіти шкереберть  (падати)
sa tête déménage
він вижив з розуму
sa tête déménage
він втратив/стратив/загубив/погубив розум
sa tête déménage
він з глузду з’їхати/скрутився/зсунувся
sa tête déménage
він з розуму спав/сплив
sa tête déménage
він зайшов за розум
sa tête déménage
він згубив/загубив тяму
sa tête déménage
він здурів
sa tête déménage
він обезглуздів
sa tête déménage
він позбувся розуму
sa tête déménage
він свого глузду рішився
sa tête déménage
у нього глузд за розум завернув
salut, petite tête !
привіт, зіронько!  (жартівливо, та не зневажливо)
sans queue ni tête
без початку і без кінця  (нескладний)
sans queue ni tête
безла́дний
sans queue ni tête
ні до ладу ні до прикладу
sans queue ni tête
нісені́тний
savonner la tête
(за)давати (добру) нагінку  (кому)
savonner la tête
(за)давати (добру) натруску  (кому)
savonner la tête
(за)давати (добру) прочуханку
savonner la tête
намилити в’язи  (кому)
savonner la tête
намилити голову  (кому)