Словосполучення (звороти), що містять слово «ore» у категорії «загальна лексика»
-Com’è Gianni? ‒ Non vede l’ora di scappare di casa.
- Як там Джанні? ‒ Йому все кортить втекти з дому.
A casa mia, è già ora di sciogliere il parlamento!
На мою думку, парламент уже пора розпустити!
a (di) buon’ora
вдо́світа
a (di) buon’ora
ра́но
a (di) buon’ora
ра́но-вра́нці
a (di) buon’ora
ране́сенько
a (di) buon’ora
удо́світа
a ore
від часу до часу
a ore
вряди́-годи́
a ore
де́коли
a ore
десь-коли́сь
a ore
зрі́дка
a ore
і́нколи
a ore
і́ноді
a ore
коли́-не-коли́
a ore
коли́сь-не-коли́сь
a ore
пере́ймом
a ore
поде́коли
a ore
поро́ю
a ore
уряди́-годи́
a ore
ча́сом
a ore
час від часу
a ore
час до часу
a ore
часа́ми
a quest’ora
за́раз
a quest’ora
тепер уже
a tutte le ore
в будь-який час
a tutte le ore
за́вжди́
Abbiamo lavorato sulle cinque ore.
Ми відпрацювали близько п’ятьох годин.
ad ogni ora
за́вжди́
ad ogni ora
за́вше
ad ogni ora
повсякча́с
ad ogni ora
пості́йно
ad ogni ora
у всі часи
ad ogni ora
(у)весь час
ad ora ad ora
від часу до часу
ad ora ad ora
вряди́-годи́
ad ora ad ora
де́коли
ad ora ad ora
десь-коли́сь
ad ora ad ora
зрі́дка
ad ora ad ora
і́нколи
ad ora ad ora
і́ноді
ad ora ad ora
коли́-не-коли́
ad ora ad ora
коли́сь-не-коли́сь
ad ora ad ora
пере́ймом
ad ora ad ora
поде́коли
ad ora ad ora
поро́ю
ad ora ad ora
уряди́-годи́
ad ora ad ora
ча́сом
ad ora ad ora
час від часу