Словосполучення (звороти), що містять слово «ente» у категорії «загальна лексика»
sia che ... sia che
чи... чи
sia pure!
хай буде так!
Siamo andati alla volta del museo.
Ми пішли в напрямку музею.
Siamo appena arrivati.
Ми щойно приїхали.
siamo ben lontani!
навряд чи ми дійдемо згоди
Siamo già per partire.
Ми вже їдемо.
Siamo già fuori dall’estate.
Літо вже скінчилося.
Siamo insieme da 5 anni, ma lui ancor oggi mi tiene come una principessa.
Ми разом уже 5 років, але він і досі поводиться зі мною, як із принцесою.
Siamo noi che vi ringraziamo.
Це ми вам дякуємо.
Siamo onorati dalla presenza di tanto scrittore.
Для нас честь мати гостем такого видатного письменника.
Siamo partiti ieri.
Ми поїхали вчора.
siamo sempre alle stesse
у нас все як завжди (як звичайно)
siamo sempre alle stesse
у нас нічого нового
Siamo stati a parlare tutta la sera. ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
Ми пробалакали весь вечір.
Siamo stati dall’avvocato.
Ми були в адвоката.
siamo tutti figli d’Adamo
ми всі Адамові діти  (ми всі рівні; нам усім властиво помилятися)
Siamo vicini a te nella tua gioia.
Ми розділяємо твою радість.
Siete qui?
Ви тут?
Siete stati voi a insistere.
Це ви наполягли.
Siete tutti figli per lui. Non gli spezzate il cuore.
Ви всі для нього як діти. Не розбивайте йому серце.
Siete venuti dopo di noi.
Ви прийшли після нас.
So che sono già arrivati.
Я знаю, що вони вже приїхали.
So cosa vuol dire essere abbandonati.
Я знаю, що означає бути покинутим.
Solo due quadri di Raffaello si sono salvati dall’incedio.
Лише два полотна Рафаеля вціліли під час пожежі.
Sono al primo anno dell’universita.
Я на першому курсі університету.
Sono amico della musica.
Я захоплююся музикою.
Sono andato a letto che non erano ancora le nove.
Я пішов спати ще до дев’ятої години.
Sono appena le otto.
Зараз лише восьма година.
Sono arrivato in tempo utile per firmare il contratto.
Я приїхав вчасно, щоб підписати договір.
Sono arrivato soltanto ora.
Я тільки щойно приїхав.
Sono cattolici all’acqua di rose.
Вони не істинні католики.
sono cose dell’altro mondo
це щось неймовірне
Sono così stanco da non capire piú niente.
Я так утомився, що вже нічого не розумію.
Sono cugini per parte della madre.
Це двоюрідні брати з боку матері.
Sono di Firenze.
Я родом із Флоренції.
Sono felice che tu sia venuta.
Я радий, що ти прийшла.
Sono fortunata: mio marito è abboccato.
Мені пощастило: мій чоловік нерозбірливий у їжі.
Sono già le nove. Andiamo a prendere il nostro caffè.
Уже дев’ята година. Ходімо вип’ємо кави, як зазвичай.
Sono già vestito.
Я вже вдягнувся.
sono le cinque di sera
зараз шоста година вечора
sono le due e tre quarti
за чверть третя
Sono le nove.
Зараз дев’ята година.
sono le sette e un quarto
чверть на восьму
sono le tre meno un quarto
за чверть третя
Sono lontano dal perdonarti.
Я далеко не схильний тобі пробачати.
Sono loro che hanno rubato il mio portamonete.
Це вони вкрали мій гаманець
Sono meglio istruito di te.
Я освічений краще за тебе.
Sono meno bravo di te.
Я не такий сміливий, як ти.
Sono pagato meglio di tanti altri.
Мені платять більше, ніж багатьом іншим.
Sono passate due ore buone prima che lui arivasse.
Минуло добрі дві години, поки він прийшов.