Словосполучення (звороти), що містять слово «Tutti» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
a tutto tondo
дета́льно
a tutto tondo
докла́дний
a tutto tondo
докла́дно
a tutto tondo
переко́нливо
a tutto tondo
по́вний  (коротка форма: по́вен)
a tutto tondo
розго́рнений
a tutto tondo
розго́рнутий
a tutto vapore
на повну (на всю) пару
a tutto vapore
повним ходом
a tutto vapore
щоду́ху
a tutt’uomo
з усієї сили
a tutt’uomo
з усієї снаги
al bambin che non ha denti, freddo fa di tutti i tempi
немовлятам завжди холодно
amare con tutta l’anima
кохати (любити) всім серцем
andare mendico di tutto
жити у великих злиднях (у великому вбозтві)
andare mendico di tutto
нічого не мати
andare (montare) su tutte le furie
осатані́ти
andare (montare) su tutte le furie
розлюти́тися
andare (montare) su tutte le furie
розлютува́тися
andare per le mani di tutti
піти поміж людей (про книгу тощо - поширитися)
avere tutti ai propri piedi
бути предметом усезагального захоплення
battere a tutte le porte
шукати будь-якої допомоги
buono (buona) a tutto fare
такий (така), що вміє виконувати будь-яку роботу
chi comincia a aver buon tempo, l’ha per tutta la vita
вже як щастя, то й п’яниця поправиться
chi comincia a aver buon tempo, l’ha per tutta la vita
добре почав, добре й скінчив
chi comincia a aver buon tempo, l’ha per tutta la vita
добрий початок (почин) до кінця доведе
chi comincia a aver buon tempo, l’ha per tutta la vita
кому щастя служить, той ніколи не тужить
chi comincia a aver buon tempo, l’ha per tutta la vita
кому щастя, тому й доля
chi comincia a aver buon tempo, l’ha per tutta la vita
як добре почнеш, то й діло добре піде
chi ha lingua in bocca può andar per tutto
хто людей питає, той і розум має
chi ha lingua in bocca può andar per tutto
хто питає, той не блудить
chi ha lingua in bocca può andar per tutto
язик до Києва доведе
chi ha lingua in bocca può andar per tutto
язик на край світу доведе
chi tutto dona, tutto abbandona
оддай нищим, а собі ні з чим
chi tutto dona, tutto abbandona
чим (що) більше даєш, тим (то) менше маєш
con tutto l’essere (con tutto il proprio essere)
усім єством
da novello tutto è bello, da stagione tutto è buono
молодше ‒ гарніше, старше ‒ добріше
di tutto cuore
від щирого серця
di tutto cuore
з (від) усього серця
di tutto cuore
з дорогою душею
di tutto cuore
з цілого серця  ([рідк.])
di tutto e di più
все і більше
di tutto e di più
все і ще трохи
di tutto punto
бездога́нно
di tutto punto
доскона́ло
di tutto punto
стара́нно
diventare di tutti i colori
мінитися (змінятися) з лиця
diventare di tutti i colori
мінитися на лиці (на виду)
domandando si va per tutto
хто людей питає, той і розум має
domandando si va per tutto
хто питає, той не блудить

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.