Словосполучення (звороти), що містять слово «собі́» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
бути самому по собі
tenersi sulle proprie
вдавати з себе добренького (перед ким) (з якоюсь метою)
tenersi buono (qd)
виводити (вивести) з себе
rompere il cazzo  ([вульг.]; a qd)
виводити (вивести) з себе (кого)
rompere le palle  ([вульг.]) (a qd)
виводити з себе
rompere / seccare l’anima  (a qd)
звільнитися від взятого на себе обов’язку
uscirne per il rotto della cuffia  ([арх.])
звільнитися від взятого на себе обов’язку
uscirsene pel vano  ([арх.])
кінець собі зробити
togliersi la vita
майже нічого собою не являти
sapere di poco
мати себе на осторозі
stare sull’avviso
місця собі не знаходити
stare sulle spine
накласти на себе руки
togliersi la vita
накликати (напитати, стягти) лихо (біду) на себе (на свою голову)
vedersela brutta
накликати (напитати, стягти) лихо (біду) на себе (на свою голову)
vedersela nera  ([рідк.])
не дати обкрутити (обвести) себе круг пальця (пучки)
sapere quante paja fan tre buoi  ([арх.])
не почувати ґрунту під ногами (під собою)
sentirsi mancare il terreno sotto i piedi
не тямити себе з люті
vedere rosso
нічого собою не являти
sapere di nulla (di niente)
сам собі (сам один)
solo come un cane
сам [собі] (сам один) як палець
solo come un cane
смерть собі заподіяти
togliersi la vita
собі на умі
saperla lunga (tutta)
сушити (морочити, клопотати) [собі] голову (над чим)
rompersi il capo
укоротити собі віку
togliersi la vita
укуситися (укусити себе) за язик
tenere la lingua a posto (a freno)
цей і душу собі пропив би
si berrebbe l’anima