Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

lavorare
  1. v.  (p.p. lavorato)
lavoro[la-vó-ro]
  1. s. m.  (pl. lavori)
    1. Син.: occupazione, impiego
    2. Син.: fatica, sforzo
    3. Син.: compito, funzione
    4.  
      (у мистецтві, науці тощо)
      Син.: opera
    5.  ([фам.], [перен.]) 
      ([ірон.])  fare un bel lavoro ([ірон.]) ([[ironic]] ) - наробити біди (лиха)
    6.  ([фіз.]) 
       
      (фізична величина)
      ([фіз.])  lavoro motore - додатна робота (коли напрям дії сили збігається з напрямом переміщення) (коли напрям дії сили збігається з напрямом переміщення )
      ([фіз.])  lavoro resistente - від’ємна робота (коли напрям дії сили і напрям переміщення протилежні) (коли напрям дії сили і напрям переміщення протилежні )
    7.  ([військ.]; особл. у множ. - lavori) 
    8.  ([мор.]) 
    9.  ([арх.]; /là-vo-ro/) 
      Син.: lauro
    10.  ([заст.]) 
    11.  ([заст.]) 
      Син.: artificio, magistero
    12.  ([архіт.], [заст.]) 
       
      (виготовлені з глини)
      ([архіт.], [заст.])  lavoro di quadro ([заст.]) ([[dated]] ) - квадр (ч.) (кам'яний блок з рівною поверхнею) (кам'яний блок з рівною поверхнею )
      ([архіт.], [заст.])  lavoro d’intaglio ([заст.]) ([[dated]] ) - кам’яний блок з різьбленою поверхнею

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.