Знайти переклад

Слово/фраза

Мова оригіналу

Мова перекладу

funzione[fun-zió-ne]
  1. s. f.  (pl. funzioni)
    1. фу́нкція (ж.)
      ;
      обо́в’язок (ч.)
      (робочий, посадовий)
      fare le funzioni ( di qd ) - виконувати обов’язки ( чиї ); заступати посаду ( чию ); заступати на посаді ( кого )
      il facente funzione - виконувач обов’язків
      la facente funzione - виконувачка обов’язків
    2. ді́я (ж.)
      entrare in funzione - починати працювати
    3.  (у розшир. знач.) 
      фу́нкція (ж.)
      ;
      призна́чення (с.)
      Син.: compito, ruolo, valore
    4.  ([фам.]) 
      завда́ння (с.)
      ;
      спра́ва (ж.)
      Син.: faccenda, incombenza
    5.  ([біол.]) 
      фу́нкція (ж.)
      (клітини, органа тощо)
      1.  ([церк.]) 
        слу́жба (ж.)
        ;
        ритуа́л (ч.)
      2.  (у розшир. знач.) 
        церемо́нія (ж.)
        Син.: cerimonia
    7.  ([лінгв.]) 
      1. зна́чення (с.)
        ([лінгв.])  aggettivo usato con (in) funzione di sostantivo - прикметник, що вживається у значенні іменника
      2. фу́нкція (ж.)
        ([лінгв.])  funzione distintiva - дистинктивна функція ( фонеми тощо )
    8.  ([матем.]) 
      фу́нкція (ж.)
      ([матем.])  estremo di una funzione - екстремум функції
      ([матем.])  funzione continua - неперервна функція
Словосполучення (звороти), що містять  "funzione"
Кількість фраз:
заг.
Кількість фраз: 8
біол.
Кількість фраз: 1
матем.
Кількість фраз: 2
лінгв.
Кількість фраз: 2