Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
essere
alla
mano
.
essere alla mano
Приховати приклади
fr.
бути простою і приємною людиною
Словосполучення (звороти), що містять "essere alla mano"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
3
Показати фрази
Non lasciare la mia mano, la strada è scivolosa.
Не відпускай мою руку, тут слизька дорога.
Si è abbrancato alla mia mano per non cadere giù.
Він схопився за мою руку, щоб не впасти вниз.
Tutti lavorano, e tu stai con le mani in mano. ("Treccani")
Усі працюють, поки ти тут стоїш байдикуєш.
присл.
Кількість фраз:
4
Показати фрази
il futuro è sulle ginocchia di Giove (nelle mani di Dio)
тільки бог знає, що буде у майбутньому
il futuro è sulle ginocchia di Giove (nelle mani di Dio)
майбутнє залежить від божої волі
una mano lava l’altra e tutte e due lavano il viso
рука руку миє, злодій злодія криє, нога ногу підпирає
una mano lava l’altra e tutte e due lavano il viso
рука руку миє [щоб білі були]
фразеол.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
consegnarsi a qd mani e piedi
здатися без жодних умов
(
кому
)
essere la lunga mano
(
di qd
)
діяти в інтересах
(
чиїх
)
fare qc con le mani e con i piedi
робити усіма способами (засобами)
(
що
)
fare qc con le mani e con i piedi
робити усяким способом
(
що
)
portare il cavolo in mano e il cappone sotto
морщити із себе сироту
portare il cavolo in mano e il cappone sotto
прибідня́тися
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title