Граматика
Мовна консультація
Англійська
Французька
Італійська
Словники
Відмінювання слів
Скласти слова з літер
Слова, що закінчуються на…
Слова за пропущеними буквами
Числа словами
Грошові суми словами
Створення списків літератури
Знайти переклад
Слово/фраза
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова оригіналу
--------
Українська
Англійська
Французька
Італійська
Латина
Мова перекладу
Шукати переклад послівно:
andare
via
.
andare via
Приховати приклади
loc. verb.
іти́
;
йти
;
ї́хати
(з певного місця)
Chi sa perché è andato via.
-
Хто його знає, чому він пішов геть.
(
[фразеол.]
)
andar via col cervello
-
звихнутися з розуму
;
з глузду зсунутися (з’їхати)
;
збожево́літи
;
спричи́нитися
;
стеря́тися
(про гроші)
розхо́дитися
;
витрача́тися
(про товар)
розпродава́тися
;
розхо́дитися
(
[фразеол.]
)
andare via come il pane
-
розходитися, як гарячі пиріжки
;
бути назахват
(про плями тощо)
виво́дитися
Словосполучення (звороти), що містять "andare via"
Кількість фраз:
Показати всі фрази
заг.
Кількість фраз:
6
Показати фрази
Andate via di là!
Ідіть геть звідти!
Chi sa perché è andato via.
Хто його знає, чому він пішов геть.
Luigi non ha avuto le palle di andare via.
Луїджі не вистачило сміливості піти геть.
Mi hanno dato un indirizzo preciso: devo andare al nove di Via Bella.
Мені дали точну адресу: я повинен піти до будинку номер 9 на Віа Белла.
mi va via la testa
у мене голова [йде] обертом (кругом)
mi va via la testa
я втрачаю голову
фразеол.
Кількість фраз:
7
Показати фрази
andar via col cervello
спричи́нитися
andar via col cervello
збожево́літи
andar via col cervello
з глузду зсунутися (з’їхати)
andar via col cervello
звихнутися з розуму
andar via col cervello
стеря́тися
andare via come il pane
бути назахват
andare via come il pane
розходитися, як гарячі пиріжки
Ми використовуємо кукі для покращення роботи сервісу.
Дізнатися більше
Ok
×
Title