Переклад слова "all" українською

allбрит.: /ɔːl/амер.: /ɔl/

pron.
1. 1. весь
    (тж. ввесь, уве́сь)
    ;
    ко́жний
    (коротка форма: ко́жен)
    ;
    ко́жен
    All of my students were talented. - Всі мої студенти були талановитими.
  2. будь-яки́й
    ;
    вся́кий
    (тж. уся́кий | коротка форма: всяк, уся́к)
    Beyond all doubts, he is the one who has stolen my purse! - Поза всякими сумнівами, він той, хто вкрав мій гаманець!
2. єди́ний
  ;
  ці́лий
  All you need to stop crying is a bar of chocolate. - Єдине, що тобі потрібно для того, щоб перестати плакати ‒ це плитка шоколаду.
3. лише́
  University is not all about studying. - Університет ‒ це не лише навчання.
4. ([амер.]; [діал.])
  ви́користаний
  ;
  спожи́тий
  ;
  закі́нчений
  The cereal is all, can I have some more? - Пластівці закінчились, можна мені ще?
adv.
1. 1. по́вністю
    ;
    цілко́м
    He usually cooks all by himself. - Зазвичай він готує повністю сам.
  2. по́вністю
    
    (для наголошення на тимчасовій якості)
    Then suddenly he went all crazy. - Враз він просто сказився.
2. ([спорт]; [ігри])
  по́рівну
  At the end of the game the final score was 3 all. - У кінці гри рахунок був 3:3 порівну.

**********

- ; ; ;

- ;

- ; ; ;

- ;

([фразеол.]) -

- ; (знову)

(у запитаннях чи при запереченнях) - ;

- ;

([фразеол.]) -

- ;

([фразеол.]) ([фразеол.]) - ;

- ;

- (вираження дозволу)

- ;

([розм.]) -

([розм.]) ([розм.]) - (що);

- ; ;

([розм.]) ([розм.]) -

- (для підсилення); (іронічно)

- (чого)

([розм.]) ([розм.]) - ; ;

([покер]) (те саме, що push) -

([спорт]) - (про боротьбу); (про бійку); ;

([розм.]); (зазвичай при запереченнях у реченні) ([розм.]) - ;

- ; ; ;

- (до кого); (до кого); ;

- ;

([розм.]) ([розм.]) -

([розм.]) ([розм.]) - ;

([розм.]) ([розм.]; sth.) - (в чому)

([розм.]; вкористовується для критики чи відмови) ([розм.]) -

- ; ;

- ; ; ;

([розм.]; [амер.]) ([розм.]; [амер.]) - ; ;

ALL

ALL (Albanian lek) abbr.
1. лек (ч.)
  
  (грошова одиниця Албанії)

Категорії словосполучень (зворотів), що містять "all"

Загальна лексика (420)	Зневажлива лексика (1)	Регбі (2)
Австралійські діалектизми (6)	Ірландські діалектизми (1)	Рідковживані слова (1)
Азартні ігри та ставки (1)	Історія (2)	Розмовна мова (114)
Американська англійська (20)	Кулінарія (1)	Спорт (7)
Біблійська лексика (1)	Література (1)	Транспорт (2)
Британська англійська (26)	Літературна (книжкова) мова (1)	Усна мова (5)
Жаргонізми й арготизми (сленг) (1)	Покер (карткова гра) (1)	Фразеологізми (крилаті вислови) (58)
Застарілі слова (9)	Прислів’я та приказки (17)	Шотландське (2)

Знайти переклад

**********