Phrases contenant le mot "My" dans la catégorie "thématique générale"
My eyes were out on stalks, when I heard Jim’s words.
Я вилупила очі, коли почула слова Джима.
My father tried to plumb in the washing machine, but he didn’t succeed.
Мій батько намагався під’єднати пральну машинку, але у нього не вийшло.
My father’s generosity now makes up for his averocity in his youth.
Щедрість мого батька зараз ‒ це компенсація за його жадібність в молодості.
My friend is a lawyer.
Мій друг ‒ адвокат.
my grandfather is 70
моєму дідусеві 70 років
My grandma is 97, but she is still alive and kicking.
Моїй бабусі 97, але вона і досі жива-здорова.
My grandma said that year they had a large crop of pears.
Бабуся казала, що в цьому році багатий урожай груш.
My house abuts an old hotel.
Мій будинок прилягає до старого готелю.
My idea has been given short shrift, so no wonder I am offended.
Мою ідею обділили увагою, тож не дивно, що я ображена.
My idea is about a million times better than yours.
Моя ідея набагато краща, ніж твоя.
My ideological beliefs do not accord with those of your political party.
Мої ідеологічні погляди не відповідають поглядам вашої політичної партії.
My keyboard doesn’t work.
Моя клавіатура не працює.
My kids come first.
Діти ‒ це головне для мене.
my knowledge is empirical rather than abstract
мої знання скоріш емпіричні, а не теоретичні
My left feet has gone dead.
Моя ліва стопа заніміла.
My life’s such a mess.
Моє життя така плутанина.
My mother pushed me into applying for university.
Мати змусила мене подати документи до університету.
My mother will never stop running me down.
Моя мати ніколи не перестане мене критикувати.
My mother-in-law is coming in April.
Моя теща приїздить у квітні.
My mum became angry and started shouting at me.
Мама розізлилася і почала кричати на мене.
My mum gets into a muddle about these terms.
Моя мама плутає ці терміни.
My mum split up with her dad.
Моя мама розійшлася з татком.
My mum wants me to come back at 8 p.m., if you please!
Моя мама хоче, щоб я повернулася о 8 вечора, ти тільки уяви!
My name is Robert, but you can call me Bob.
Мене звати Роберт, але можеш називати мене Боб.
My neighbours and their barking dogs have moved out. Good riddance!
Мої сусіди зі своїми гавкучими псами з’їхали. З Богом, Парасю!
My new car consumes more fuel, but acceptably so.
Моє нове авто споживає більше палива, але різниця не критична.
My new heels are pinching.
Нові туфлі натирають мені.
My old high heels are holding up just fine.
Мої старі туфлі носяться просто чудово.
My party is next door to a failure, do something!
Моя вечірка майже провалилася, зроби щось!
My passport ran out yesterday. I need a new one.
Вчора мій паспорт став недійсним. Мені потрібен новий.
My phone battery is running down. Could you pass me a charger?
Батарея мого телефону сідає. Можеш передати мені зарядний пристрій?
My phone just died on me.
МІй телефон розрядився.
My problems are nothing compared to yours.
Мої проблеми ‒ ніщо у порівнянні з твоїми.
My reason for moving to Vietnam is climate.
Причина мого переїзду до В’єтнаму ‒ клімат.
my road’s the second left
моя дорога друга зліва
My room doesn’t have access to the balcony.
Моя кімната не має виходу на балкон.
my shirt sticking to my back
футболка приклеїлася до моєї спини
my sincere/profound apologies
мої щирі вибачення
My sister gave me the run of her house till Friday.
Сестра дала мені вільний доступ до її будинку до п’ятниці.
My stepmother wants to get her claws on my money.
Моя мачуха хоче покласти собі в кишеню мої гроші.
My sweater was spotted with stains.
Мій светр забруднений плямами.
My throat closed up, and I wanted to burst out crying.
У мене клубок в горлі застряг, і я хотіла розплакатися.
My usual, please.
Мені як завжди, будь ласка.
My visa has been cancelled.
Мені анулювали візу.
My watch is running fast.
Мій годинник поспішає.
My watch must be fast.
Мій годинник, певно, поспішає.
My wife was extremely angry at me for that incident.
Дружина дуже сердилася на мене за той випадок.
my word!
ов
my word!
овва́
my word!
ого́