Phrases contenant le mot "Di" dans la catégorie "thématique générale"
il sorgere del sole
світ сонця
il sorgere del sole
схід сонця
il succedersi / il rinnovarsi (la successione / il rinnovamento) delle stagioni
зміна пір року
Il suo tentativo di fare pace con sua madre non è riuscito.
Його спроба помиритися з матір’ю не вдалася.
il tavolo si è abbattuto sotto il peso dei libri
стіл упав під вагою книг
il tempo della vendemmia
пора (сезон) збирання винограду
il tramontare del sole
захід сонця
Il tuo vestito non ha nulla da invidiare a quello di tua sorella.
Твоє вбрання не поступається вбранню твоєї сестри.
il volgere delle stagioni
зміна пір року
in (come) segno di
на (в, у) знак  (чого)
in compagnia di
з (+ оруд. відм.)
in compagnia di
зі (+ оруд. відм.)
in compagnia di
із (+ оруд. відм.)
in compagnia di
разом з (+ оруд. відм.)
in confronto a/di
про́ти (кого, чого)
in confronto a/di
супро́ти (кого, чого)
in confronto a/di
як (якщо, коли) [по]рівняти з (ким, чим)
in conseguenza di
з причини (чого)
in conseguenza di
у зв’язку з (чим)
in conseguenza di
че́рез (що)
in dipendenza di ciò
в результаті цього
in dipendenza di ciò
з цієї причини
in dipendenza di ciò
зві́дси
in dipendenza di ciò
таким чином
in direzione di
у напрямку
In estate di solito sto con i miei nonni.
Влітку я зазвичай живу в дідуся й бабусі.
in fatto di
у галузі (чого)
in fatto di
що́до (чого)
in forza di
відповідно до
in forza di
згідно з
In luogo del presidente, è venuto il primo ministro.
Замість президента приїхав прем’єр-міністр.
in luogo di
за́мість (+ р. в.)
in luogo di
замість того щоб
in luogo di
як
In luogo di rispondere se ne andò.
Замість того щоб відповісти, він пішов геть.
in nome del cielo
бога ради
in nome del cielo
на бога
in nome del cielo
про́бі
in nome della legge
іменем закону
in nome di
від імені
in nome di
іменем
in nome di Dio
бога ради
in nome di Dio
на бога
in nome di Dio
про́бі
in occasione di
з нагоди (чого)
in presenza di
перед лицем (кого)
in presenza di
перед очима (чиїми)
in presenza di
перед чолом (кого)
in presenza di
при (кому)
in presenza di
у (чиїй) присутності