Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
honorable
Masquer les exemples
adj.
[ɔnɔʀabl]
(pl. m.
honorables
; f.
honorable
, pl. f.
honorables
)
шано́вний
;
шано́ваний
;
пова́жний
;
поважа́ний
;
пошти́вий
;
почти́вий
;
гі́дний
;
ваше́ський
;
ваше́цький
Son mari provient d’une famille honorable.
-
Її чоловік походить з шанованої родини.
Syn.:
digne
,
estimable
,
respectable
(
[арх.]
)
благоро́дний
;
шляхе́тний
l’honorable compagnie
-
благородна компанія
Syn.:
noble
шано́вний
Je remercie l’honorable collègue qui m’a précédé d’avoir abordé le sujet si intéressant.
-
Дякую шановному колезі, що виступив переді мною та зачепив таку цікаву тему.
до́брий
;
га́рний
;
гі́дний
;
солі́дний
;
пова́жний
;
респекта́бельний
Adeline n’a pas pu refusé ce poste honorable.
-
Аделін не могла відмовитися від цієї солідної посади.
Syn.:
beau
,
bon
,
digne
підхо́жий
;
підходя́щий
;
прийня́тни́й
Les résultat du travail du laboratoire sont honorables.
-
Результати роботи лабораторії прийнятні.
Syn.:
convenable
,
honnête
,
moyen
,
suffisant
задові́льний
;
доста́тній
;
допусти́мий
;
припусти́мий
La thèse de fin d’études de Julia est honorable, mais pas plus.
-
Дипломна робота Юлії є задовільною, але не більше.
Syn.:
acceptable
n. m.
[ɔnɔʀabl]
(pl.
honorables
)
(
[арх.]
,
[англіц.]
)
депута́т (
ч.
)
;
парламента́р (
ч.
)
Syn.:
député
,
parlementaire
**********
faire amende honorable
-
привселюдно каятися
;
публічно каятися
Phrases qui contiennent "honorables"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
Adeline n’a pas pu refusé ce poste honorable.
Аделін не могла відмовитися від цієї солідної посади.
diplôme avec mention honorable
диплом з відзнакою
Je remercie l’honorable collègue qui m’a précédé d’avoir abordé le sujet si intéressant.
Дякую шановному колезі, що виступив переді мною та зачепив таку цікаву тему.
La thèse de fin d’études de Julia est honorable, mais pas plus.
Дипломна робота Юлії є задовільною, але не більше.
Les résultat du travail du laboratoire sont honorables.
Результати роботи лабораторії прийнятні.
Son mari provient d’une famille honorable.
Її чоловік походить з шанованої родини.
vieilli
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
amende honorable
публічне покаяння
hérald.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
pièce honorable
почесна геральдична фігура
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
faire amende honorable
публічно каятися
faire amende honorable
привселюдно каятися
l’honorable compagnie
благородна компанія
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title