"get at": traduction de la phrase en ukrainien

Traduire mot à mot: get at.

get at

Phrases qui contiennent "get at"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 14

fam.

Nombre de phrases: 6

fam., amér.

Nombre de phrases: 2

fam., brit.

Nombre de phrases: 1

fam., Australie

Nombre de phrases: 1

amér., argot

Nombre de phrases: 5

At no time did we get this message.		Ми ніколи не отримували це повідомлення.
get a good look at		розгляда́ти (кого, що)
get a good look at		роздивля́тися (кого, що)
Get me up at eight, please.		Розбудіть мене о восьмій, будь ласка.
get off at the wrong stop		сходити не на тій зупинці
get-at-ability		стан, за якого щось є доступним
get-at-ableness		стан, за якого щось є доступним
He gets away with good grades at school.		У школі він без проблем отримує хороші оцінки.
I can’t get my fill of gazing at you.		Я не можу на тебе надивитися.
I said nothing, but word got around, and the next day I stayed at home.		Я мовчала, але поповзли чутки ‒ і наступного дня я залишилася вдома.
take/have/get a close look [at] (sth)		ретельно/уважно дивитися (на що)
to get at the truth		дізнаватися правду
We don’t get out much, as we are stay-at-home people.		Ми не часто ходимо розважатися, бо ми домосіди.
What are you getting at now?		Що ти маєш на увазі? (часто вживається, коли людина, що питає, думає, що співрозмовник обманює або говорить щось неприємне)

Get you, sleeping at 11 a.m.!		Подивіться на нього, спить об 11 дня!
get-at-able		досту́пний
The rumours were getting about at a rate of knots.		Чутки поширювалися зі швидкістю світла.
un-get-at-able		такий, якого складно отримати тощо
un-get-at-able		такий, до якого складно наблизитися
We’re drinking beer at the bar. Get over here!		Ми у барі п’ємо пиво. Підходь до нас!

get at it		братися до роботи (за роботу)
get at it		приступа́ти