Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: la langue va où dent fait mal.
la langue va où la dent fait mal
  1. phr.
    1.  ([присл.]) 
      1. у кого що болить, той про те й говорить
        ;
        кого що болить, той про те й гомонить
      2. що кому треба, той про те й теребить
      3. голодній кумі хліб на умі
        ;
        голодній курці все просо на думці