Phrases that contain the word "pied" in the category "idioms"
de pied ferme
твердою ходою
de pied ferme
упе́внено
de pied ferme
упе́рто
depuis les pieds jusqu’à la tête
з голови до ніг
depuis les pieds jusqu’à la tête
з ніг до голови
depuis les pieds jusqu’à la tête
цілком і повністю
des pieds à la tête
з голови до ніг
des pieds à la tête
з ніг до голови
des pieds à la tête
цілком і повністю
écriture en pieds de mouche
нерозбірливий почерк
écriture en pieds de mouche
поганий почерк
en pied
на весь зріст
en pied
у повний зріст
en sortir avec un pied de nez
залишитися з носом
être à cent pieds au-dessus des autres
бути на голову вище за інших
être à cent pieds sous terre
лягти в землю
être au pied du mur
бути припертим до стіни
être dans le monde sur un (très) mauvais pied
мати погану репутацію
être dans le monde sur un (très) mauvais pied
мати погану славу
être (encore) sur ses pieds
залишатися на ногах
être (encore) sur ses pieds
не піддаватися
être sur pied
бути готовим
être sur pied
бути на ногах
être sur pied
бути підготовленим
être sur pied
триматися на ногах
faire des pieds et des dents
з усіх сил старатися
faire des pieds et des dents
зі шкури лізти
faire des pieds et des mains
з усіх сил старатися
faire des pieds et des mains
зі шкури лізти
faire du pied
зачіпати ногу під столом  (фліртувати)
faire feu des quatre pieds
бити копитом
faire feu des quatre pieds
кресати іскри
faire feu des quatre pieds
старатися з усіх сил
faire le pied de grue
довго очікувати
faire le pied de grue
томитися очікуванням
faire le pied de grue
чека́ти  (кого, що)
faire le pied de veau
намагатися догодити  (кому)
faire le pied de veau
підлабу́знюватися
faire le pied de veau
підле́щуватися  (до кого)
faire le pied de veau
плазува́ти  (перед ким)
faire le pied de veau
по-рабськи вислужуватися  (перед ким)
faire les pieds
показати, де раки зимують  (кому)
faire les pieds
провча́ти  (кого)
faire querelle sur un pied de mouche
гризтися через те, що й виїденого яйця не варте
faire querelle sur un pied de mouche
сваритись через те, що й дірки з бублика не варте
faire un pied de nez
показати ніс  ()
faire/jouer un pied de cochon
нака́постити  (кому)
faire/jouer un pied de cochon
підвезти воза (візка)  (кому)
faire/jouer un pied de cochon
підкладати свиню  (кому)
faire/jouer un pied de cochon
підкласти свиню  (кому)