Словосполучення (звороти), що містять слово «uscire» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
uscire dalla memoria
вилетіти (виплисти, випасти) з голови (з пам’яті)
uscire del pericolo
врятуватися від небезпеки
uscire di sentimento
звихну́тися
uscire di sentimento
здурі́ти
uscire di sentimento
знеприто́мніти
uscire di sentimento
зомлі́ти
uscire di sentimento
зсунутися з глузду
uscire di sentimento
позбутися розуму
uscire di sopra il volgo
виділятися з маси (з натовпу)
uscire di sotto alla sottana della mamma
не триматися материної спідниці
uscire di sotto alla sottana della mamma
почати самостійне життя
uscire di squadra (di qd)
[аж] знетямитися
uscire di squadra (di qc)
відступати від норми, від порядку
uscire di squadra (di qd)
збезсе́битися
uscire di squadra (di qd)
розгні́ватися
uscire di squadra (di qd)
роздратува́тися
uscire di squadra (di qd)
розлютува́тися
uscire di testa
вилетіти (виплисти, випасти) з голови (з пам’яті)
uscire di testa
відбитися глузду
uscire di testa
збожево́літи
uscire di testa
звихну́тися
uscire di testa
здурі́ти
uscire di testa
зсунутися з глузду
uscire di testa
позбутися розуму
uscire di tono
бути причмеленим
uscire di tono
відповідати не до ладу (невлад, невлучно, не до речі)
uscire di tono
упустити (утратити) нитку розмови
uscire di tono
утратити зв’язок у розмові
uscire in pubblico
виступати перед публікою
uscire in pubblico
виходити на люди
uscire indenne (illeso, sano e salvo)
залишитися у повній цілості
uscire indenne (illeso, sano e salvo)
залишитися цілим і здоровим
uscire indenne (illeso, sano e salvo)
залишитися цілим і неушкодженим
uscirne con la testa rotta
вийти переможеним  (з чого)
uscirne con la testa rotta
зазнавати поразки
uscirne con la testa rotta (con le ossa rotte)
бути розбитим (переможеним)
uscirne con la testa rotta (con le ossa rotte)
зазнати невдачі
uscirne con la testa rotta (con le ossa rotte)
зазнати поразки
uscirne per il rotto della cuffia
звільнитися від взятого на себе обов’язку
uscirne per il rotto della cuffia
ледве впоратися
uscirne per il rotto della cuffia
ледве врятуватися
uscirne per il rotto della cuffia
ледве ноги винести
uscirsene pel vano
звільнитися від взятого на себе обов’язку
via senza uscita
безви́хідь (ж.)
via senza uscita
глухий (сліпий) завулок
via senza uscita
глухий (тісний) кут

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.