Український багатомовний онлайн-словник

Словосполучення (звороти), що містять слово «no» у категорії «загальна лексика»

- Son, can you run the vacuum cleaner over the carpet? ‒ I have no time, mum!		- Сину, можеш пройтися пилососом по килиму? ‒ У мене немає часу, мамо!
A lie has no place in a relationship.		У стосунках немає місця брехні.
act out of no malice		діяти, не маючи злих намірів
at no charge		безопла́тний
at no charge		безпла́тний
at no time		ні разу
At no time did we get this message.		Ми ніколи не отримували це повідомлення.
be in no/any doubt about sth		не мати сумнівів щодо чогось
be no bad thing		не так і погано (уживається, щоб виразити схвалення)
be no good		не бути корисним (якісним, хорошим тощо)
be no good		не бути цікавим
be no good		не спрацьовувати
be no laughing matter		серйозне питання
be no/nobody’s fool		бути не дурним
bear no malice		не мати злих намірів
bear no relationship to (sth)		не бути пов’язаним з (чим)
but for no more than		але не більше ніж (як) на
by no manner of means		аж ніяк
by no manner of means		за жодних умов
by no manner of means		у жодному випадку
by no means		аж ніяк
by no means		за жодних умов
by no means		у жодному випадку
come as no surprise		не дивувати
come to no harm		не постраждати
cut no ice [with sb]		не мати впливу [на когось]
do no good		не приносити користі
do no preparation		не готуватися
do no such thing		вживається, щоб сказати, що хтось не буде робити чогось
Do not hold these threats over my head. You have no right!		Не залякуй мене погрозами. Ти не маєш на це права!
do sb no service		не допомагати (кому)
Do you know Alice? ‒ No, I’ve never heard of her.		Ти знаєш Еліс? ‒ Ні, ніколи про неї не чув.
Do you want to eat? No, I’m fine, thanks.		Хочеш їсти? Ні, я ситий, дякую.
for no apparent reason		без будь-якої причини
for no apparent reason		з доброго дива
for no apparent reason		не знати, з якої причини
give no sign of life		не подавати ознак життя
give/make no response		не відповідати
have a/no future		мати/не мати майбутнього
have a/no/some etc bearing on (sth)		мати/не мати/мати деякий вплив на (що)
have no ambition to do sth		не мати жодного бажання (щось робити)
have no business		не мати права
have no choice / have little choice		не могти уникнути чогось
have no concept of sth		не могти уявити
have no concept of sth		не розуміти (чого)
have no desire to do sth		не мати бажання щось робити
have no doubt		не мати сумнівів
have no fear of sth		не боятися (чого)
have no foundation		не мати підстав
have no hesitation		не мати жодного сумніву