Словосполучення (звороти), що містять слово «no» у категорії «загальна лексика»
know no boundaries
могти вразити будь-кого
know no boundaries
не знати меж
Let there be no doubt that ...
Нехай не буде сумнівів, що...
like/as if/as though there is no tomorrow
не беручи до уваги майбутні наслідки
like/as if/as though there is no tomorrow
необа́чно
lose no time
не втрачати часу
make no allowance for
не врахувати (щось), роблячи обрахунки
make no apologies
не перепрошувати (не просити вибачення)
make no apologies
не шкодувати
make no apology for sth
не вибачатися (за що)
make no attempt
не намагатися (не пробувати)
make no claim to be
не сильно старатися бути  (кимось)
make no difference
нічого не змінювати
make no mistake [about it]
ви вже повірте
Make no mistake, I will find you!
Не сумнівайся, я знайду тебе!
make no reply
не відповідати
make no secret of
не приховувати  (чого)
make no secret of one’s feelings
казати людям те, що думаєш
mean no harm
не хотіти нічого поганого
mean no offence
не мати наміру образити
money is no object
гроші не проблема  (вживається для того, щоб показати, що людина може купити все, що захоче)
Mozart’s ’Piano Concerto No. 9 in E flat major’.
Моцартів "Концерт для фортепіано з оркестром № 9 мі-бемоль мажор".
My allergy to him has no limits.
Моя антипатія до нього не має меж.
My idea has been given short shrift, so no wonder I am offended.
Мою ідею обділили увагою, тож не дивно, що я ображена.
next to no time
дуже швидко
next to no time
небагато часу
Nick’s parents think he can do no wrong, but we know the truth.
Батьки Ніка думають, що він святий, але ми знаємо правду.
No buts. We won’t do it ‒ full stop.
Жодних але. Ми цього не робитимемо ‒ і крапка.
no cause for alarm
без причини для тривоги
no comment
без коментарів
no doubt
без сумнівів
No enemy troops were in sight.
У полі зору не було ворожих військ.
no fewer than
не менше ніж
No good will come of it.
З того нічого доброго не вийде.
no holds barred
без жодних правил та обмежень  (стосується конфліктів та суперечок тощо)
No ifs and no buts, just do what you have to.
Давай без "а якщо" та "але", просто роби те, що маєш.
No, I’m not buying you kids anything else today ‒ I’ve spent far too much money as it is. (’Cambridge Dictionary’)
Ні, діти, більше я вам сьогодні нічого не купую, ‒ я й так витратила забагато грошей.
no laughing matter
не жарти
no longer
більше не (ні)
no man
ніхто́
no matter
ба́йду́же
no matter
неважли́во
no mean
висококла́сний
no mean
непога́ний
no mean
складни́й
no mean
хоро́ший
no mean expert
висококласний спеціаліст
no offence intended
не хотів (хотіла тощо) Вас образити
No one of these people has clean hands.
Усі з цих людей мають нечисті руки.
no place
ніде́