Словосполучення (звороти), що містять слово «made» у категорії «розмовна мова»
make it big
ставати дуже успішним чи відомим
make it rain
влаштовувати дощ із грошей  (кидаючи їх на когось, найчастіше на стриптизерку, що танцює)
make it rain
сипати грішми [як половою] (сипати гроші, як полову)
make it rain
сипати (розкидатися) грішми (грошима)
make it rain
сіяти (пускати) гроші на вітер
make it rain
тринькати (розтринькувати) гроші
make it snappy
давай(те) швиденько (скоренько)
make it snappy
поспіши́ти
make it (that)
вживається, щоб виправити те, що мовець сказав раніше
make it worth sb’s while
пропонувати щось в обмін на чиюсь послугу
make it/things hot for
завдавати клопоту  (кому)
make it/things hot for
завдавати (чинити, ставити) труднощі  (кому)
make it/things hot for
причиняти незручності/неприємності  (кому)
make (kick up) a row
бешкетува́ти
make (kick up) a row
дебошува́ти
make (kick up) a row
протестува́ти
make (kick up) a row
шумі́ти
make like
імітува́ти
make like
прикида́тися
make like
удавати з себе
make mincemeat of
не залишити мокрого місця  (від кого)
make mischief
сіяти (вносити) розбрат/чвари
make nice (nice-nice)
удавати з себе дружелюбного
make no mistake [about it]
не сумнівайтесь (сумнівайся)
make no odds [to sb]
[кому] байдуже
make one’s alley good
викручувати ситуацію на свою користь
make one’s marble good
досягати мети
make one’s marble good
досягати успіху
make one’s marble good
робити правильну річ
make oneself scarce
брати ноги на плечі
make oneself scarce
виносити ноги
make oneself scarce
давати волю ногам
make oneself scarce
дати ногам знати
make out
справля́тися
make out like a bandit
загрібати копійчину (добрі гроші)
make over
бути відкритим, вільно виявляти свої почуття
make sb sweat
змушувати когось нервувати
make sb [want to] puke
викликати нудоту  (у кого)
make sb [want to] puke
розлю́чувати  (кого)
make sb’s blood boil
гніви́ти
make sb’s blood boil
зли́ти
make sb’s eyes pop
здивувати когось
make sth of
робити проблему  (з чого)
make sth stick
добитися того, щоб зміни стали постійними
make sth stick
дово́дити  (що)
make the best of a bad job
робити все, що можливо  (у скрутному становищі)
make the best of a bad job
справлятися з негараздами
make the fur fly
дати затірки (перцю з маком)
make the fur fly
завдати гарту (бобу, чосу)
make the fur fly
завершувати щось швидко