Словосполучення (звороти), що містять слово «know» у категорії «фразеологізми (крилаті вислови)»
as far as I know
наскільки я знаю
be in the know
бути в курсі
be in the know
бути поінформованим
be not to know
бути не в курсі
feel/know sth in one’s bones
чути (відучувати) нутром
for all one knows
наскільки я (ти, він тощо) знаю
for aught I know
не мати [найменшого/жодного] поняття
for reasons best known to oneself
з причин, відомих лише йому (їй тощо)
God (goodness, heaven) knows
присягаюся
God (goodness, heaven, lord, christ) knows
Бог (Господь, чорт, диявол, біс, дідько, хто) [його, тебе] знає
if you know what’s good for you
якщо собі не ворог
if you know what’s good for you
якщо ти не хочеш неприємностей/проблем
I’m blessed (damned, buggered) if I know
ох, якби ж я знав (знала)
it takes one to know one
злодій злодія зразу пізнає
it takes one to know one
кулик кулика бачить здалека
it takes one to know one
лисий лисого здалека бачить
it takes one to know one
пізнає свиня своє порося
it takes one to know one
свій свояка вгадає здалека
it takes one to know one
чорт біса і з-під копи бачить
it takes one to know one
чумак чумака бачить здалека
know a hawk from a handsaw
розбиратися, що до чого
know better than
вистачити розуму не
know how many beans make five
бистрий на розум  (хто)
know how many beans make five
з біса розумний  (хто)
know how many beans make five
макітра розуму  (в кого)
know how many beans make five
мати клепку
know how many beans make five
мати смалець у голові
know how many beans make five
розумом високий  (хто)
know how many beans make five
розуму на трьох стане  (в кого)
know how many beans make five
розуму наче два клали, а третій топтав  (в кого)
know no bounds
не знати меж
know one’s limits
знати міру
know one’s onions
знати своє діло
know one’s place
знати своє місце
know one’s stuff
знати своє діло
know oneself
розуміти себе
know sb by sight
знати в обличчя (лице)
know sb in the biblical sense
ділити (розділяти) ложе  (з ким)
know sb of old
знати когось дуже давно
know sb when
знати когось ще до того, як він (вона) став популярним/успішним
know sth inside and out
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
know sth inside out
знати досконало
know sth inside out
знати як свої (своїх) п’ять пальців
know sth inside out
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
know sth like the back of one’s hand
знати як свої п’ять пальців (пучок)
know sth like the back of one’s hand
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
know the drill
бути знайомим з процесом, процедурою тощо
know the drill
знати, що до чого
know the ropes
розбира́тися
know the score
бути в курсі
  • 1
  • 2

Будь ласка, вимкніть ваш блокувальник реклами

Adblock logo Adblock logo Adblock logo

Словники та інші матеріали "Kyiv Dictionary" доступні для користувачів безоплатно, проте функціонування сайту вимагає значних ресурсів. Ви можете підтримати нас, просто дозволивши показ реклами у вашому браузері.